Showing posts with label reaching out to people pays off sometimes. Show all posts
Showing posts with label reaching out to people pays off sometimes. Show all posts

Thursday, May 11, 2017

здесь и сейчас

давненько у меня не было этой рубрики
вчера после работы я пошла в бассейн, а сегодня по магазинам (tchibo) и вот


девушка на заднем плане пришла разом со мной
мы заняли последние два столика
официант долго не шёл, ОЧЕНЬ долго не шёл
я вяло думала, надо зайти внутрь, сделать заказ, но было лень
она встала и сходила за официантом
мне было не слышно, что она заказала, но когда принесли, оказалось, что мы обе выбрали апероль шпритц
сейчас обе сидим в телефоне
две одинаковые девушки на вечерней венской площади в мюнхене
ну, так-то она посимпатичнее
но многое похоже
такое всё типическое
а в магазине я встретила свою давнюю мечту,
простую белую сорочку из нежного батиста, оттороченную кружевом
модель "чистота и простота"
innocent and pure
не знаю, в каких обстоятельствах она мне может пригодиться, но я её купила


upd Девушка в Синем Пальто повернулась,
подняла бокал и сказала, cheers! а потом попросила прикурить
smoking. connecting people
второй раз за день
нужно с ней, что ли, заговорить

Monday, June 6, 2016

говорят, немецкие мужчины эмансипированные и негалантные,
а вот я сегодня шла от супермаркета с тяжёлой сумкой
(три литра молока, два литра айрана и т.п.),
а навстречу мне - какой-то executive, холёный, стильно лысый, в костюме стоимостью с мой годовой доход,
так он улыбнулся и извинился, что не может помочь с сумкой,
т.к. идёт в противоположном направлении и уже опаздывает,
иначе бы обязательно помог.
а потом меня догнал немецкий подросток - лет четырнадцати на вид - и таки взял сумку с моего разрешения, донёс до самой гостиницы и пошёл обратно.
видимо, он не опаздывал.
правда, на два шага его бесконечных ног приходилось пять моих,
я рядом с ним бежала как такса.
***
ещё я узнаю местных городских сумасшедших на улицах, все уже знакомые.
***
летний натюрморт:

Monday, May 23, 2016

вчера, возвращаясь из музея буххайма на пароме, познакомилась с приятной немецкой бабушкой – сабина, 73 года, художница.
мы с ней сошли с парома, дошли до ж/д станции, там я купила дополнительный билет на недостающие транспортные зоны
(у меня месячный проездной на зоны 1-4, а паром отходил со станции в зоне 8),
вроде бы всё сделала по правилам, сели в поезд.
к нам подошёл контролёр, я протянула все свои билеты на все транспортные зоны, в полной уверенности, что теперь-то всё в порядке,
а контролёр говорит: нет! это всё не то! не подходит! вы едете без билета!
оказалось, что мои билеты пригодны для транспортной системы s-bahn, а я села в электричку r-bahn. я даже не знала, что такие бывают!!
никак не получается с этой баварской системой разобраться, чтобы по правилам всё делать.
тут бабушка достаёт какой-то пропуск, говорит что-то вроде "она со мной", и контролёр сваливает.
выяснилось, что у неё пропуск на бесплатный проезд с одним сопровождающим, по возрасту или по состоянию здоровья.
вот так спасла меня от штрафа! а штраф немаленький, 60 евро, а если этих денег в наличности нет, чтобы сразу заплатить, то вообще большие проблемы.
всё время я мимо кассы. чужестранка, чужачка, чудачка. не вписываюсь.
наверное, это нормально. как минимум, вариант нормы (для особо одарённых в социальном смысле).
***
в субботу было +24°С, в воскресенье +28°С.
это я хорошо придумала, провести этот день в музее на озере: два часа на пароме туда, час обратно.
на работе за жаркие выходные распустились все бутоны роз, не по отдельности, а сразу все. на этой неделе снова +12°С +14°С,  дождь.
даже не знаю, что лучше – всё нравится.

Saturday, May 14, 2016

мюнхенская синагога


фотография с сайта википедии

ещё раз про центральную мюнхенскую синагогу. она имеет главный вход, но большую часть времени он закрыт.
чтобы попасть в синагогу, нужно зайти в соседнее здание с большим количеством охранников на входе
и пройти по подземному тоннелю. просто так пройти нельзя -
если ты не принадлежишь к мюнхенской еврейской общине, нужен пропуск.
я вскоре после прибытия отправилась к синагоге, чтобы узнать, как обстоят дела с доступом.
в некоторые европейские общины можно попасть только по личной рекомендации члена общины;
в другие в принципе пускают, но не очень приветствуют, если ты не из ортодоксальных кругов.
а бывает, что община и сама состоит, в частности, из людей, ведущих светский образ жизни и не строго соблюдающих мицвот, к приезжим относится толерантно и принимает охотно.
вот я и хотела узнать, как здесь (потому что вторгаться в герметичную общину
я и сама не хочу: зачем нарушать баланс и порядок без веских на то оснований).
динамику моего знакомства с новыми синагогами примерно можно описать
формулой "шаг вперёд - два назад": я хотела бы к вам ходить,
если это не будет принижением святости общины и в целом приветствуется.
так как в синагогах люди, в основном, очень вежливые и напрямую могут и не отказать,
я стараюсь быть чуткой и улавливать настроение по контексту и между строк.
обычно общий настрой и подход становится при первом лёгком зондировании,
а там уже можно сориентироваться.
я была готова отказаться от намерения познакомиться с этой синагогой ближе,
если почувствую себя интрудером, но в мюнхене было что-то странное:
мне говорили, что основной состав участников – выходцы из бывшего ссср, родной язык которых - русский.
меня принимали радушно, но при этом передо мной вставал ряд препятствий и требований.
так, на посту охраны мне сказали, что нужно позвонить и спросить разрешения
посетить синагогу по телефону. я позвонила по указанному телефону - мне дали номер раввината, дозвонилась в раввинат - там очень приятная женщина,
обаяние которой передавалось даже через телефон, с мягким журчащим акцентом
сказала на английском, что меня будут рады видеть, но мне нужно прислать на такой-то адрес
скан паспорта, адрес в россии и в мюнхене. я предложила предоставить контакты
работников петербургской синагоги, которые могут подтвердить мою благонадёжность,
но представительница раввината сказала, что в этом нет никакой нужды, их волнуют только вопросы безопасности.
потом выяснилось, что пропуск мне подготовят, но нужно прийти с документом, удостоверяющим личность.
- в шабат нужно принести документ? - удивилась я
(вообще-то в шабат ничего выносить из дома, вносить в дом и переносить нельзя;
понятно, что строгость исполнения бывает разная,
но от синагоги как-то ждёшь уважения законов шабата).
- да, обязательно удостоверение личности, и в шабат тоже.
(я прикрепила к одежде рабочий пропуск с фотографией - подошло).
на стене ведущего в синагогу тоннеля написаны длинные, длинные ряды имён погибших мюнхенских евреев.
и не захочешь, да задумаешься, какая же ситуация с антисемитизмом в стране,
если синагога работает с таким количеством мер предосторожностей.

экскурсии там тоже проводятся, но, наверное, с таким бдительным вооружённым сопровождением.
я сразу про экскурсии не знала, может, и надо было бы ограничиться экскурсионным посещением,
но в процессе появился азарт пройти этот квест до конца, и я рада, что сделала это:
община оказалась приветливая, синагога - красивая, общая молитва - умиротворяющая и сообщающая чувство цельности.
я обращалась с вопросами на русском и на английском; английский понимали чаще.
показали, где у них сидуры на русском, где Тора, да и оставили в покое.
только в моём экземпляре Торы не было раздела с афтарой,
зато в мужской части зала я увидела Торы в рыжевато-коричневой обложке,
точь-в-точь как те, по которым мы занимаемся в питере.
в следующую субботу нужно попросить кого-то из мужчин вынести мне экземплярчик перед началом.
а после утренней молитвы там ещё и бесплатно кормят горячим кошерным обедом из трёх блюд плюс десерт!
обратила внимание, что среди замужних женщин особой популярностью пользуются шляпки -
и широкополые, и узкие а-ля 20-е, и с цветочками, каких только не было.

у меня нет фотографий из синагоги, но я нашла отличную онлайн-галерею
многих синагог мира, где можно посмотреть интерьеры и внутреннее убранство
с углом обзора 360°, от пола до потолка. вот этот сайт:
там нужно выбрать страну и город, выбрать интересующую вас синагогу и любоваться. вот, например, мюнхенская:


Friday, April 15, 2016

маленькое чудо

сегодня потеряла свои перчатки из нежной овчинки, мягенькие и тёплые, - 25° С им нипочём.
в банке? нет. у нотариуса? нет. в кино? нет.
остаётся только маршрутка, но там бесполезно искать, this road leads nowhere.
я как-то зонтик теряла и долго безуспешно вызванивала автопарк, мне отвечали, но зонтик не нашёлся.
кстати, вы знаете, что в петербурге нет единой службы находок?
есть один коммерческий стол находок на большой монетной
(чтобы твою вещь поискали в найденном, нужно заключить договор и заплатить),
по договорённости им передают все вещи, найденные в метро,
и документы, которые люди забывают в присутственных местах,
но не многие люди знают об этой конторе, поэтому от случайных прохожих находок почти не поступает,
а ведь это главный поток. а единой централизованной сетевой службы lost&found по городу нет, ни государственной, ни частной.
и вот иду я сейчас по большому проспекту (п.с.), смотрю, навстречу едет маршрутка.
346-ая, совпадает. лицо водителя знакомое. остановила на удачу,
говорю, вот утром у вас ехала, не находили ли перчаток?
водитель открывает бардачок - и мои перчатки ложатся мне в руку. what are the odds?
спасибо

Monday, March 28, 2016

иногда никуда не хочется выходить из дома - точнее,
не выходить, а выбираться. откуда ни возьми обрушивается
такая нелюдимость и стеснительность, а дома и уютно, и интересно,
и защищённо. я начинаю думать, зачем мне высовывать нос в "большой мир",
обременять его своим присутствием, навязывать свою компанию,
там и так людно, "в метро без нас хватает пассажиров",
и с чего я взяла, что мне есть, что предложить,
что мои попытки взаимодействия с миром ему нужны,
и что коммуникация у меня вообще получается.
сразу вспоминаются разные неловкие ситуации, собственные оплошности,
повисшие паузы, неуместные реплики, cases of my poor judgement.
кажется, дом - как уютная утроба,
если в нём остаться - ты растворишься в атмосфере приятия и безопасности,
а за его стенами только ещё более плотные стены ОТВЕРЖЕНИЯ.

на самом деле, если поддаться своей неуверенности
и остаться в одиночестве - social anxiety тебя доест,
и в следующий раз выбраться будет ещё сложнее.
а если сделать это одно усилие - только одно усилие,
выбрать одежду, туфли, часы, серёжки, духи, помаду - и ВЫЙТИ
навстречу своим планам через клубящийся туман своих страхов,
как окажется, что все опасения были оптическими иллюзиями,
их развеял свежий ветер, у страха глаза велики,
а люди вокруг - такие же уязвимые, тревожные, уставшие, испуганные,
в большей или меньшей степени,
так же ищут приятия, и так же боятся его не получить.
я-то ещё ничего! вот какие есть nut cases, 
но скомпенсированы как-то, функционируют,
ищут, думают, мечтают, рискуют выбираться из раковины,
и даже смеются моим шуткам.

когда хочется забиться под половицу или паркетину,
НЕЛЬЗЯ доверять инстинкту. нужно поступить строго наоборот.
это как при гипотермии - если перестаёшь дрожать и кажется,
что тебе стало тепло и удобно, значит, ты замерзаешь насмерть

Thursday, July 16, 2015

...и было: стою я сегодня на трамвайной остановке. трамвая всё нет,
и на горизонте не видно.
и вдруг пожилой мужчина рядом подорвался и побежал быстро-быстро.
куда? 
думаю, побегу-ка я за ним, похоже, знает, что делает.
и уже на бегу вижу, что к параллельной остановке подходит автобус,
последняя часть маршрута которого совпадает с маршрутом трамвая,
которого мы все безуспешно ждём.
и главное, автобус пустой и уже вот он есть,
а трамвай придёт непонятно когда и явно к тому времени будет переполненный
(скопившейся толпы на остановке уже хватит, чтобы устроить аншлаг).
* вообще, на проспекте просвещения живёт столько людей, что
стоит только трамваю задержаться на десять минут, как наступает
транспортный коллапс. обычно трамваи ходят каждые три минуты.
и вот забегаем мы с дедушкой в последний момент в автобус (я его так и не догнала),
переводим дыхание, садимся друг напротив друга. говорю,
"как хорошо, что я с вами решила побежать - уже сидим, едем,
а на остановке ещё непонятно, сколько времени бы стояли".
а он мне в ответ рассказал, что вообще по жизни не очень решительный,
но в критической ситуации умеет быстро оценить обстановку и принять решение.
с детства так.
...в блокаду у меня за месяц умерли все - бабушка, через день отец,
через двадцать дней мама. в марте сорок второго. четырнадцать мне было.
что делать?
а у меня на руках восьмилетняя сестра, такая глупышка...
узнал адрес, где детдом, пошли с сестрой туда. а заведующая мне говорит,
сестру возьмём, будем её эвакуировать, а ты взрослый уже, 
тебе в ремесленное училище пора. рабочие руки нужны.
а я ей говорю, ну, хорошо, эвакуируете сестру - а как я её найду?
она свою фамилию может назвать, но ни написать, ни адрес свой прислать -
она же не сообразит! такая глупышка... мне говорят "ничего не можем поделать".
...четырнадцать мне было, а сообразил: к начальству нужно идти!
одного директора нашёл, нет, так другого, говорю - у меня сестра! одна она живая.
...эвакуировали нас на пароме. бомбили. рядом другой паром с детдомовскими
пустили ко дну, просто удивительно, как быстро под воду ушёл.
а с сестрой так и были вместе, да. семь лет назад она умерла.
вот когда вернулись в ленинград - и ни жилья, ни родителей, ни кола ни двора -
тогда было тяжеловато вначале. но потом судьба повернулась ко мне другой стороной...

всю жизнь мне рассказал - тезисно, немногословно. я давно проехала свою остановку,
вполне осознанно, думаю, ни за что не выйду, пока он говорит. сама я это не прерву.
оказалось, что и дедушка свою остановку проехал ))
потом посчитала, четырнадцать в сорок втором - это что же ему, 87 лет, получается?!?
я бы дала на двадцать лет меньше. такой интересный рассказчик, и бегает быстрее меня.

до сих пор в голове звучит "бабушка, через день - отец, через двадцать дней - мама..."
в марте сорок второго.

Sunday, April 12, 2015

а вот кто меня читает? из тех, с кем в жизни не знакомы
я знаю, из каких вы городов, но ничего не знаю о вас
расскажите, пожалуйста, о себе. очень хочется вас себе представить.
вам здесь интересно?

в этом журнале разрешены анонимные комментарии
upd и да, не стесняйтесь отмечаться когда-нибудь позже,
если вам этого захочется. вопрос остаётся актуальным

Friday, March 20, 2015

здесь и сейчас: солнечное затмение

...выбежала с работы на обеденный перерыв, надеялась
разминуться с начальником, и мне это почти удалось:
столкнулись в дверях, но я так стремительно пробежала мимо,
что он не успел меня задержать своими бесконечными поручениями
и лишить обеда. шла по боровой улице, когда начала замечать,
что как будто кто-то начал приглушать свет. затмение!
а я не подготовилась, даже тёмные очки не взяла с собой.
и тут на углу боровой и марата обнаруживается магазин оптики,
сотрудники которого вынесли на порожек телескоп
и разрешали посмотреть через него на затмение всем желающим :)
и мне разрешили.
такая отзывчивость вселенной очень меня радует и утешает

Thursday, February 19, 2015

treasure hunt

another evening of savannah's magic
amazing encounters
wonderful coincidences
it's as if the city is leaving little presents at its corners for me to find

Monday, August 25, 2014

контакты с местным населением :)

сегодня уже made some friends around here :)
я шла пешочком в ближайший супермаркет (2 мили от гостиницы),
экзотически выделяясь этим на обочине трассы -
так доброжелательные американцы меня подвезли и в супермаркет, и обратно,
а узнав, что я туда ходила купить растворимого кофе,
чтобы добавлять в заварной кофе для крепости - привезли домой,
сварили отличный крепкий кофе с пряностями и угостили --
'we're kind of coffee snobs ourselves' -- так что я
уже побывала в американском доме, и посидела на backyard deck'е
с видом на пруд, и послушала американских цикад, и узнала,
что "охра" - это не только цвет в палитре художника,
но и овощ - что-то среднее между фасолью и кабачком

тут столько всего нового и необычного - деревья, насекомые, устройство домов
новый свет