Showing posts with label la dolce vita. Show all posts
Showing posts with label la dolce vita. Show all posts

Wednesday, May 18, 2016

...все вы, конечно, знаете английский глагол to waste (тратить впустую),
например to waste time, to waste words
а есть ещё один интересный глагол - to dally, значит "тратить время впустую, но с удовольствием"
например, to dally in shopping 

Thursday, April 28, 2016

bayerische nationalmuseum

с чем в мюнхене хорошо, так это с музеями. три (!) пинакотеки и ещё одна глиптотека,
помимо пинакотеки современности - ещё минимум три музея современного искусства,
и это я даже не говорю про крупнейший в мире музей науки и технологии
и про мюнхенскую резиденцию баварских королей - грандиозный дворцовый комплекс,
130 залов, 10 внутренних дворов, сокровищница. в общем, есть, где развернуться.

чтобы меня сразу не размазало масштабом культурного наследия,
я решила для начала выбрать что-нибудь небольшое
и пошла в баварский национальный музей, там обещали декоративно-прикладное искусство





по факту оказалось много богаче и насыщенне. была большая коллекция церковного убранства и резьбы по дереву 13-15 веков. в основном, были примерно такие жизнерадостные сюжеты:


но встречались и умиротворённые, содержательные, погружённые в интроспекцию образы:




этот ангел пленил моё сердце и от души порадовал.
я назвала эту композицию "нет сил нет слов! ну вообще совсем нет"


кстати, все музейные надписи были только на немецком, никаких переводов. 
о многом приходилось догадываться. например, что это из средневековых христиан произрастает? что это за символ? 



а вот трогательное причастие. такой простой, по-домашнему доверчивый взгляд:


но было там не только церковное, но и всяческое - например, план города, создававшийся 20 лет, 1840-е - 1860-е.
вот "мой" район, хайдхаузен - перед рекой, слева от моста:


была подборка старинных музыкальных инструментов. вообще, пишут, что
за музыкальными инструментами нужно идти в stadsmuseum, там их больше.
как у меня чесались ладошки, когда я ходила мимо этих спинетов и прочих клавесинов...



лютни:



а вот мини-скрипка, только гриф и смычок:


эээ... хм-хм... эээ... что-то духовое. затейливое 


в музее была совершенно магнетическая коллекция
искусно выполненных настольных игр. не хотите сыграть партию в шахматы?





а в нарды?


а вот перламутровая доска для трик-трака:


и много игр, о которых я даже не слышала. (ну, может, в книжках читала,
но как в это на самом деле играют, я не представляю,
поэтому не смогла состыковать загадочные названия из памяти с этой картинкой):


что-то явно порнографическое:



подоконники...


потолкиии...



глоообусы...


созвездие близнецов на глобусе звёздного неба
(а водолея я не нашла, роста не хватило):


быстроногий меркурий:


а на этой работе адам, ева и змей так радостно выбросили руки вперёд,
как будто они артисты мюзикла, и это финальная сцена. зал уже аплодирует,
скоро занавес, но труппа держит сцену до конца.
у евы там яблоко, у адама - фиговый листок, а змей просто делает high-five


из подручных материалов. всё в дело! 


а здесь вспомнился синьор помидор джанни родари:


я люблю ловить своё отражение в старых музейных зеркалах, 
это как будто переносит меня в ту эпоху. 
каждый раз, когда вижу мутное зеркало с проступающим рисунком задней стенки, 
останавливаюсь и не спеша всматриваюсь. с возрастом зеркала теряют свои отражающие качества, 
становятся всё более прозрачными, как бесцветные глаза стариков. 
словно они размывают своими стеклянными водами Время. 
но при изготовлении этого зеркала основным его назначением было положено нести монограмму :) 
и правильно, бросил взгляд на своё отражение - сразу вспомнил, к кому в гости пришёл. 
в данном случае, к королю максимилиану (не помню, какому по счёту) 




а как мне понравились эта брошь и колечко...



фарфоровые кокетки и жеманники. если есть "человек прямоходящий", то они относятся к виду "человек извилистый". 
интересно, в какой период и в связи с чем были в моде мушки на висках размером с блюдце? 
или это художественное преувеличение? 




а здесь коллекция церковных одеяний и вышитых панно на религиозные темы, 
некоторые совсем ветхие. 
ещё музей гордится своими редкими старинными французскими гобеленами, но вот к ним я совсем равнодушна 





сколько веков прошло, а румянец не сошёл, и взгляд не утратил игривости и лукавства