Showing posts with label guest blogger's post. Show all posts
Showing posts with label guest blogger's post. Show all posts

Tuesday, March 7, 2017

Гостевой пост: Swedish Dicks

Two unlicensed Swedish private investigators try to make a living in Los Angeles.


Очень бодрое начало сериала! Как он так мимо меня прошёл?
Теперь let the binge watching begin! Благо, что вконтакте весь сезон лежит.
Петер Стормаре! На шведском! Бесценно!

И Кеану Ривз там тоже есть... 

Monday, February 27, 2017

Гостевой пост: "Муха"

На выходных выпала возможность посетить, наконец, Художественно-промышленную академию имени А.Л.Штиглица, или Мухинское училище. Всегда хотелось побывать там внутри, посмотреть, что там за старинным фасадом. Наверняка, всякие старинные интерьеры, в которых мне на зависть каждый день учатся и работают люди. Не то, чтобы их работа меня как-то особенно волновала, но, скорее, условия - это почти, как в Хогвартсе учиться.
Внутренности здания не разочаровали - дух местами захватывает: высокие расписные потолки, полы в мозаике, античные скульптуры там и сям, коридоры с колоннадами - все это можно и на сайте академии посмотреть, конечно, если любопытно, но вживую походить по парадным залам и скрипучим "чёрным" лестницам намного интереснее. Жаль, не удалось заглянуть в учебные классы или кабинеты кафедр. Приятно было видеть, что изнутри за зданием ухаживают и поддерживают задуманный шик и блеск.









Возможность такого проникновения выдалась в виде бесплатного билета на выставку-ярмарку ювелирных украшений. Сама выставка - так себе, и народу слишком много в узких проходах между торговыми рядами. Но, несмотря на это удалось получить то, что только представлялось в воображении, проходя мимо здания в прогулках по городу.

Что касается ювелирных украшений, то эта ярмарка, в принципе, не стоила ни моего внимания, ни усилий. Но одна стойка там потрясла мое воображение. Не реклама, но меня прямо распирает поделиться: Midas's Garden. Electroforming jewelry laboratory. Для меня лично самодельная вещь тем ценнее, чем интереснее технология её изготовления (I am geeky that way, наверное). Технология создания этих украшений стала для меня открытием: органическая ткань объекта (перо, лист, плод и пр.) выжигается под напряжением и замещается металлом. В итоге - до боли реалистичное воплощение живого мира через неживую материю, как по прикосновению Мидаса (220 вольт, ха!).

Image result for Midas's Garden



А в Академии, оказывается, открытые лекции бывают. У них на сайте есть такая информация. Надо будет сходить, что ли.

Monday, December 12, 2016

гостевой пост

Зимняя хандра is real. Как с ней бороться, можно узнать здесь. Один совет уже опробован на себе: мультик over the garden wall. Красивый, страшный, милый, сумасшедший и трогательный! 10 серий залпом и хочется ещё:

Thursday, October 27, 2016

Гостевой пост: Travel budget

Прежде, чем отправляться в незнакомую страну и планировать бюджет, надо узнать примерные цены в той стране. Big Mac Index - хорошая вещь, но How Much for a Pint - еще лучше. Так можно и еду спланировать, и выпивку тоже:


Теперь я знаю, что хочу в Братиславу и Польшу. 

Friday, July 15, 2016

гостевой пост: из польши в германию на автобусе

окончание командировки в Польше совпало с выходными, так что я решила ее продлить за свой счет и завернуть в Германию. Счета было мало, поэтому решено было ехать на автобусе из Гданьска в Мюнхен.
По все Европе налажено очень удобное автобусное сообщение: столько компаний и столько маршрутов - очень удобно совместить свои разные перемещения по времени. Билет стоил 250 злотых (около 4000 рублей). Время езды 18 часов (но зависит все равно от дорожной ситуации). Вот маршрут:


Маршрут компания построила интересно: я так еще не ездила. На границе Польши и Германии все автобусы этой компании с разных направлений собираются вместе в полночь )), и народ пересаживается с одного автобуса на другой, в зависимости от своей конечной точки прибытия. В самом начале пути все получили билеты со своими новыми местами после пересадки, багаж тоже был промаркирован разным цветом по месту назначения. Остановка достаточно короткая, учитывая, что там было не меньше 15 полных автобусов, но при этом очень эффективно все организовано.

Я пересела в автобус на Мюнхен, но его конечной точкой по маршруту был Зальцбург. Даже пожалела, что не могу ехать туда, а еду в Мюнхен )).
Еще ближе к границе у нас проверяли паспорта. Не в кабинках или специальном паспортном контроле, а как-будто на заправке где-то. Зашли люди в форме и отсканировали ID-карты и паспорта, что у кого было. В Германии никакого зеркального контроля не было. Все это странно, учитывая, что Шенген. А, может, и не странно, если вспомнить, что беженцы. В общем, не знаю, что думать.

А вот Гданьск:


Monday, July 4, 2016

Гостевой пост: escape room

Решили приобщиться к новым трендам массовых развлечений. В город приехала лучшая подруга моей подруги, и в качестве культурной программы был предложен квест. Я никогда не участвовала, много слышала и видела, поэтому сразу согласилась. Потом, правда, спохватилась, что не предупредила: никаких страшилок! Слава богу, мы с друзьями думаем одинаково: квест был заказан веселый.
Предварительно ведущая ознакомила нас с "легендой", что и зачем нужно делать: найти ключи, помочь персонажам, разгадать загадки и все такое. Загадки простые, линейного типа: разгадка одной ведет к другой - как раз для нас (в большинстве мы были новички).
Первая мысль, как зашли - и что теперь? Ни стратегии, ни плана, ничего. Только потом уже по окончании понимаешь, что первое, что надо делать в таких случаях - не теряться, а исследовать место максимально подробно и потом по нахождении подсказок, решать, что делать.




Квест оказался несложным. Один раз под конец, не выдержав давления времени, попросили подсказку, но в ответ получили то, что и так уже было понятно. Так что, можно, положа руку на сердце, сказать: сделали все сами за 45 минут из 60 отведенных. Рекорд заведения - 23 минуты (при этом не указано, с подсказками или как).
Все так понравилось, что решили еще раз пройти какой-нибудь квест, когда автор блога приедет. Должно быть весело.
А еще ведущая до и после квеста предлагала нам сфотографироваться, и мы согласились как-то с неохотой, типа: зачем? Наверно, молодежь (я уже не молодежь!) ходит туда и фотографируется постоянно, чтобы во вконтакте выложить или в instagram. А мы, получается, настолько далеки от этого, что ли? Не знаю, просто странно как-то вышло. Сфотографировались наконец, и нам фото напечатали даже))

Monday, May 23, 2016

Гостевой пост: Deutches Meseum

по настоятельной рекомендации приглашающей стороны посетила Deutches Museum, самый крупный в мире научный музей.
Он огромный и занимает целый остров:


Мне было сказано, что там мне должно понравиться. Так и было! Только надо было на это посещение целый день времени отвести, а не 2 часа. А еще - он закрывается в 17.00, что достаточно рано, поэтому прямо с утра надо туда было бежать, но не хотелось терять прогулку по хорошей погоде.

За 2 часа успела только подвальные этажи посмотреть с экспонатами по судостроению, механике и энергетике, ну и немного экологии с океанографией.

Экспонаты в натуральную величину: лодки, буксиры, парусники, подводные лодки в разрезе (!), воссозданные корабельные интерьеры в отдельных помещениях с эффектом присутствия, всякие интерактивные штуки в виде приборов и инструментов - просто дух захватывает от масштабов.

В механическом зале:

- каждое колесо метра 3 в диаметре, если не больше - очень впечатляет. Все вместе дает представление о том, как происходила эволюция разных приборов и оборудования.

От каждого такого экспоната не хочется уходить, пока не разберешься, как оно устроено и как работает.

Мало того, что все в рабочем состоянии: машет, крутится, толкает, создает напряжение, периодически по громкой связи объявляют, в каком зале какая будет демонстрация/лекция/показательное выступление. Так, я побывала на показе-рассказе о свойствах воды в разных ее состояниях:

- все очень просто, школьный курс физики, но на примерах и опытах и с харизматичной ведущей, чего в школе как раз не хватало. Народ ахал и аплодировал. Захотелось что-то воспроизвести потом в домашних условиях.
А потом в зале по энергетике показывали молнии и били молнией в шпиль макета церкви, а также расщепляли молнией дерево:

(тут, правда, не церковь и не дерево, так как телефонным фотоаппаратом это трудно снять, но электрическая дуга (?), что тоже интересно). Когда били молнией в громоотвод на шпиле макета церкви и в дерево, каждый раз предупреждали, чтобы все закрыли уши, так как хлопок был мощный.

И это все ниже уровня земли, а выше там еще:

В другой раз, в общем. Надеюсь.

Wednesday, May 11, 2016

гостевой пост: европейские моды

это, конечно, не главное моё впечатление от Мюнхена, но просто немного смешное

в витрине Prada:


Saturday, December 26, 2015

Гостевой пост: thousand words vs. picture

на сайте wordseye.com

пишем:
A [mod] ox is a couple of feet infront of the [hay] wall. It is cloudy.The ground is shiny grass. Thehuge hamburger is on the ox. Anenormous gold chicken is behind the wall...

получаем:

Friday, December 25, 2015

Гостевой пост: еще про музыку

Раз уж 'Tis the season, то история в тему:

Одна из самых любимых шведами песен в сезон рождественских праздников - ”Gläns över sjö och strand” (~свет над морем и над берегом, или как-то так). Считается, что ее написал Viktor Rydberg, тот, который стихи для Tomten еще написал. Но Rydberg вовсе не сочинял музыку для ”Gläns över sjö och strand”. Каков же на самом деле его вклад в авторство?



Те стихи, которые легли в основу песни, известную как  ”Gläns över sjö och strand”, на самом деле Viktor Rydberg написал в романе Vapensmeden в 1891 году. Это стихи в свободной форме, а ”Gläns över sjö och strand” – это просто начальная строка. Главное действующее лицо в романе Маргит, дочь оружейного мастера Гудмунда, едет в лодке и поет песню. Происходит это в замечательную летнюю ночь – вовсе не под Рождество:

Gläns öfver sjö och strand,stjärna ur fjärran,du, som i Österland,tändes af Herran!Barnen och herdarnefölja dig gärna,Betlehems stjärna.


И так далее. Однако Rydberg не дал никаких намеков или указаний на то, какая должна быть мелодия – только инструмент: Маргит аккомпанирует себе на арфе. Первый раз стих был положен на музыку два года спустя после выхода романа. Песня получила название ”Betlehems stjärna”. Композитором была Alice Tegnér. Именно ее мелодия возникает у большинства из шведов в голове, когда они слышат ”Gläns över sjö och strand”. Существуют другие музыкальные версии стиха, но они довольно редко воспроизводятся. Ноты для музыки  Alice Tegnér были приведены во втором сборнике «Sjung med oss mamma!»


При написании песни Tegnér немного изменила слова, чтобы они лучше легли в мелодию. Именно такая измененная версия и была включена в книгу шведских псалмов. После того, как  Viktor Rydberg первый раз услышал версию песни от Alice Tegnér, что, само по себе должно было его взволновать, он ответил ей с разрешением: ”Kära fru Tegnér, ändra hur mycket ni vill. Nu förstår jag att en dikt blir aldrig folkets egendom, förrän den sjunges.” / «Уважаемая Госпожа Tegnér, меняйте что и как хотите. Я теперь понимаю, что стих, пока его поют, принадлежит народу».


http://www.svd.se/hur-kom-glans-over-sjo-och-strand-till

Wednesday, July 29, 2015

Tuesday, July 14, 2015

Гостевой пост: Регата Sulkava

Летом в Финляндии весело. То соревнования по переноске жён проводят, то по болотам с лыжными палками на каблуках и платьях в цветочек разгуливают, то на лодках сплавляются всей страной. Вот в последнем мероприятии я участвовала уже 4 год подряд. Незабываемое удовольствие и главное событие лета. После него лето идет на убыль не только по календарю, но и в голове: регата прошла - значит, лето прошло (и неважно, что купальный сезон еще не закрыт).
Двухдневный поход на церковных лодках на 70 километров по озеру Саймаа для меня привлекателен не только своей спортивной направленностью, но и давней традицией. Где-то здесь уже в блоге обсуждалась природа и суть еврейских праздников и то, как они воспроизводят историю народа. С лодками для меня так же: каждый год мы гребли дистанцию под рассказ нашего рулевого о том, что это такое "церковная лодка" (kirkkovene) и почему Сулкавская регата проводится уже более 40 лет подряд.


Оказывается, что давным-давно, когда Финляндия была бедной крестьянской страной, финны из отдаленных селений собирались всей деревней в воскресенье в лодки и ехали в церковь на службу, свадьбу, крестины, похороны или на праздник. Семьи в полном составе рассаживались по длинным, так называемым, церковным лодкам и отправлялись в путь по реке или озеру. Дорог было мало, поэтому самый лучший способ перемещения - по воде. В одной лодке могло быть до 60 человек. Лодки для деревни были общие, а у каждой семьи - своя скамейка с подписанными уключинами для весел. На обратной дороге домой иногда устраивали гонки, причем к гребле тогда подключались все больше женщины, поскольку мужчины были уже слишком пьяны.


В регате в Сулкава много различных категорий: для байдарок, 2-местных лодок, церковных лодок, каяков, для тех, кому за 60, только для женских или смешанных составов и т.д. Много тех, кто идет на время, для чего готовятся всю зиму, но есть и такие, как я и моя команда, которые идут ради участия, хорошей погоды, красивых видов и сауны с танцами вечером.

В этом году мне пришлось идти с финской командой, потому что в русской лодке места не хватило. Я оказалась в полностью мужском составе опытных гребцов (у всех - более 10 лет участия за плечами, а у одного - 33 года такого опыта), однако вписалась быстро: все-таки 3 года до этого прошли не зря. Причем, гребля оказалась самым простым в этом походе. Сложнее было общение - на смеси английского и финского, которого я не знаю. В любом случае, сработались хорошо и приходили к контрольным точкам с достойным средним временем, которое, правда, все равно никто официально не регистрирует - у нас не та категория.

Двухдневный поход с ночевкой в лагере по ощущениям тянет на неделю эмоций и впечатлений. И очень хорошо прочищает голову. Мерный темп, физический труд, береговая линия с лесом и скалами как-то умиротворяют. Потом даже не верится, что все это было со мной.


Кстати, очень хорошо организованное и продуманное мероприятие. В лагере есть все для комфортного пребывания: столовая с горячей едой, сауна с душем, места для безопасного гриля, кабинки туалетов в два ряда, парковка для кучи участников, небольшой ларек с шоколадками и газировкой и танцпол с живой музыкой. Живут все в палатках и спят в спальных мешках (если трейлера нет). Есть еще еда и пункты первой помощи на каждой контрольной точке, где медперсонал в основном перевязывает мозоли на руках гребцов. За порядком на земле и воде и за организацией следят волонтеры.

После нескольких лет участия начинаешь узнавать чужие команды не только по форме, но и в лицо. Особенно приятно, когда узнают меня. Надеюсь и дальше приезжать, чтобы увидеться снова в том же месте.


Wednesday, June 10, 2015

Гостевой пост: Нигуны в синагоге


Хасидский нигун (напев) - особый мистический мотив, полный духовной энергии и особого настроения. Такие напевы - страстные, зажигательно-танцевальные или медитативные - можно было услышать за столом у хасидского ребе; их поют на фарбренгенах (хасидских застольях) и по сей день. Зачастую нигуны исполняют без слов-слова в них заменяются всевозможными «бим-бам», «яди-дай», «ай-яй». Как сказал царь Давид: «Одни слова не могут выразить величия Б-га». А основатель хасидизма Хабад ребе Шнеур Залман говорил об этом так: «Язык - это перо человеческого сердца, а напев - это перо человеческой души». Нигун - это и есть тот язык, на котором душа разговаривает с Создателем. Мелодия нигуна ведет слушателя к вершинам реальности, непостижимым для сознания и превосходящим интеллект, позволяет самою душой прикоснуться к Б-жественному.
Выступали рав Яир Калев с гитарой и Орен Цур на скрипке.


Как было сказано в самом начале мероприятия, это был скорее не концерт, а вечер с музыкой и рассказами Яира Калева про себя, про хасидизм, про нигуны, которым уже более 200 лет, и про тех, кто эти нигуны писал. Также он рассказывал про Любавичского ребе, чья годовщина ухода из этого мира отмечается на днях. Что-то среднее между проповедью и концертом.
Надо сказать, очень душевный вышел вечер и очень красивый. Зрителей собралось, сколько мы и не ожидали с моей знакомой (буквально ставки делали в холле перед началом). Женщины, мужчины, молодые и не очень - все красивые, нарядные и радостные. Встречаются со своими знакомыми, целуются, смеются. Ресторан "Лехаим" устроил буфет тут же в холле, так что mingling был не на пустой желудок.


Выступление было построено по всем законам жанра:
  1. вступление ("Хава нагила", "Шалом алейхем")
  2. "разогрев" публики ("Песня старого извозчика" и еще знакомые русские/советские песни на иврите)
  3. основная часть с нигунами
  4. выход на бис
И все это на гитаре со скрипкой и с потрясающей акустикой синагоги.
Как ни банально, у каждого свой путь к Б-гу. Яир (как и многие до него) нашел его через музыку. После услышанного вчера я могу его понять.
Что касается самой музыки, то это было очень необычно, поэтому поставлю лучше ссылку на видео:


Яир Калев 3

Monday, May 11, 2015

Гостевой пост: Macarons from a box


в кафе 1 штука = 50 руб.
дома 16 штук = 4 евро (≈200 руб.)

Thursday, May 7, 2015

Гостевой пост: Операция "Сепалс"

Дисклеймер: ей-богу, тема данной статьи подобрана не специально к предстоящим праздникам. Просто такое совпадение.

Я слушаю разные подкасты, на разных языках и на разные темы. В том числе P3 Dokumentär Шведского радио. На днях дошла очередь до выпуска 2-месячной давности Operation Sepals: CIA i Norrbotten о работе разведки союзников в Норвегии в ходе Второй мировой войны. Я немного знала эту часть истории, но без подробностей и только потому, что посмотрела фильм "Макс Манус".

В подкасте же (который, на самом деле, является повторением от 2011 года) описываются события, которые идут параллельно на севере Норвегии и связаны с движением сопротивления: сначала для того, чтобы немцев прогнать, а потом - чтобы не допустить присутствия советствих войск. Рассказ ведущего перемежается с рассказами участников событий того времени, с их интонациями, акцентами и старческими голосами, на удивление полными жизни.

Видимо, все вместе - и история, и рассказы современников - настолько увлекли меня, что решила поискать больше информации в интернете по описываемой в подкасте Операции "Сепалс". На русском нет ничего. Вот и решила перевести статью в Википедии, чтобы поделиться услышанным.