Showing posts with label consumerist. Show all posts
Showing posts with label consumerist. Show all posts

Thursday, August 10, 2017

наши корреспонденты передают с места событий

ничто так не мотивирует ремонтировать
и донашивать старую обувь, как купленная новая.
то пикантное чувство, когда по пути от мусоропровода, в который выбросила
коробку от посылки, все чеки и накладные на новые кеды,
обнаруживаешь, что они парадоксальным образом спадают с ног при ходьбе
и при этом впиваются в паре мест.
ну, что ж, если избавиться от них нельзя, буду учиться с ними жить.
***
описка: вместо "облекла" написала "обрекла в слова".
обречь в слова. по-моему, глубоко и красиво получилось, даже философски

Wednesday, June 21, 2017

петербург – город контрастов

сегодня в магазине:



при этом на уличных фруктовых лотках клубника стоит 300 рублей,
черешня – 250-280. на сенном рынке (это у нас
глобальный фруктово-овощной дискаунтер)
черешня от 80 до 130 рублей, клубника 100-150. а в магазине вот.

зато там был обнаружен тет де муан, с жиролем, всё как положено
причём, как видно из упаковки в нарезке, и стругать его правильно умеют.


вот так всегда, привозишь что-нибудь диковинное из загранпоездок,
а потом оказывается, что в "северном универсаме" оно всегда было.
это у меня уже не первый раз, и даже не десятый

Wednesday, June 14, 2017

fraise champagne

какой глубоко порочный запах у этого мыла
"клубника в шампанском"
порочный в хорошем смысле )
от таких духов я сошла бы с ума,
слишком тяжёлый запах, слишком будуар,
а как мыло ничего. будоражит воображение

Thursday, May 11, 2017

здесь и сейчас

давненько у меня не было этой рубрики
вчера после работы я пошла в бассейн, а сегодня по магазинам (tchibo) и вот


девушка на заднем плане пришла разом со мной
мы заняли последние два столика
официант долго не шёл, ОЧЕНЬ долго не шёл
я вяло думала, надо зайти внутрь, сделать заказ, но было лень
она встала и сходила за официантом
мне было не слышно, что она заказала, но когда принесли, оказалось, что мы обе выбрали апероль шпритц
сейчас обе сидим в телефоне
две одинаковые девушки на вечерней венской площади в мюнхене
ну, так-то она посимпатичнее
но многое похоже
такое всё типическое
а в магазине я встретила свою давнюю мечту,
простую белую сорочку из нежного батиста, оттороченную кружевом
модель "чистота и простота"
innocent and pure
не знаю, в каких обстоятельствах она мне может пригодиться, но я её купила


upd Девушка в Синем Пальто повернулась,
подняла бокал и сказала, cheers! а потом попросила прикурить
smoking. connecting people
второй раз за день
нужно с ней, что ли, заговорить

Tuesday, February 21, 2017

кошачье молоко

- пошли в кино?
- не могу, у меня дома ещё кошки не доены...
на самом деле, конечно, просто "молоко для кошек",
очередной потребительский изврат, но всё равно впечатляет


this country never ceases to amaze me. not as much as the US, but still

Monday, October 31, 2016

рождественский календарь

всем знакома концепция адвент-календаря: домика с двадцатью четырьмя
маленькими дверками, по числу дней в декабре до рождества. за каждой дверкой
лежит маленький подарок (с удивлением прочитала, что в религиозных семьях
принято класть туда отрывки из священного писания о_О вот детям облом, наверное),
но чаще всего это, конечно, сладости, шоколад:

утром проснулся, открыл окошко с сегодняшним числом - и радостнее стало,
это сглаживает период ожидания рождества. самые лучшие календари, конечно,
самодельные - такой простор для фантазии. но лёгкая промышленность придумала
адвент-календарь для женщин: в каждом из окошек парфюм или косметика,
там, мини-тушь, мини-лак или маленький тюбик уходового средства.
объединили два супер-триггера: любимые всеми миниатюры
(как удержаться от мини-гельчика для душа
или крошечного тюбика зубной пасты)
+ радость от ежедневного маленького сюрприза.


Monday, August 15, 2016

самый вкусный горячий шоколад

не какао, а именно горячий шоколад - густой, бархатистый,
обжигающий вначале, застывающий на дне, с приятной горчинкой:


***
пью шоколад и смотрю "пуаро",
оказывается, я не видела 11-й и 12-й сезон,
если скучно вникать в перипетии отношений между героями,
сразу перематываю на финальный изобличительный монолог.
развязку смотреть всегда интересно! 

Thursday, August 11, 2016

купила пену для ванн - с молоком, мёдом, бла-бла, и с княженикой
княженика! я даже не знала, что такая ягода есть. википедия пишет,
что это арктическая малина.
морошковым вареньем домашнего приготовления меня уже кормили
на этом вашем севере (интересно, но замучаешься косточки выплёвывать);
теперь душа взыскует нового лингво-гастрономического опыта.


не купить пену для ванн с княженикой я не могла, конечно.
вот, сегодня пригодится. на улице +14 градусов,
я хоть и одевалась тепло (в пальто! шерстяную шаль с собой брала!),
но замёрзла всё равно. и ноги промочила. буду сейчас в ванной отогреваться.
без пены её принимать страшно - уже месяц прошёл с летнего ремонта,
а вода так и идёт ржавая, бурая, с характерным техническим запахом.
а так пеной это оранжевое безобразие прикрыл, отдушками запах заглушил,
и можно погружаться

Monday, August 1, 2016

Monday, July 4, 2016

ещё, вопрос от той же новой коллеги
(её приставили ко мне учиться, она сидит и слушает на моих устных переводах,
чтобы когда я уеду, достойно продолжить начатое.
поэтому мы много вынужденно общаемся).
и вот она спрашивает, "а ты часто ездишь на шоппинг в европу?"
она - ездит часто. особенно ей нравятся в этом отношении милан и гамбург.
я подумала - ну, я же езжу в финские секонд-хенды на велике? езжу! - и отвечаю,
"да, имею такое обыкновение"

Thursday, June 30, 2016

tchibo


этот немецкий производитель растворимого кофе
в германии держит сеть магазинчиков, где  продаётся 
и вполне достойный зерновой кофе, и кофемашины,
а также - неожиданно - всяческое другое: мебель, посуда, палатки,
отличное нижнее бельё, в т.ч. бесшовное, одежда, постельное бельё.
там же, в этих магазинах всего, варят кофе и продают десерты, стоят столики.
причём все товары собственного производства под брендом "чибо", 
достойного качества и по скромным ценам 
(там ещё и скидочные кампании проходят всё вр.)



я вначале проходила мимо магазинчиков, не заглядывая,
ну, пахнет кофе - сильно и приятно - и пусть пахнет, 
этот бренд у меня ассоциировался только с растворимой псевдокофейной бурдой.
а потом заглянула и оценила, и пополнила, наконец, гардероб.
там есть замечательная линия одежды - линялые состаренные блузки и растянутые майки -
которой очень не хватает в нашей приглаженной, напомаженной
старательно нарядной культуре скрипяще новой одежды без истории и характера.
вещи из секонд-хенда народ более-менее начал покупать, но вот чтобы купить 
новую одежду или обувь, которая специально выглядит как старая - это пока вызывает отторжение






фотографии с сайта магазина

Wednesday, June 29, 2016

что тут есть хорошего из товаров народного потребления

обнаружила интересный чай - летняя мягкость персика и тёплая пряность имбиря,
отличное сочетание. правда, это не обычный meßmer, а какая-то meßmer profi line,
в розничной продаже я его не встречала, только на работе пью:


ещё нашла и купила сдержанные благородные тени от korres - цвет "розовое золото":


раньше я покупала только цветной бальзам для губ 
от этого греческого производителя, особенно "слива" мне нравится:



а у них, оказывается, столько ещё всего есть разного.
кстати, их в россию в последний год перестали поставлять,
надо будет пополнить запасы перед отъездом. здесь их продают только в сети "müller":


а лучшую тушь всех времён и народов я нашла в сети dm, за 4 евро:


у меня совсем состарилась тушь, и к новой покупке я подошла со всей ответственностью,
около недели ходила в разные магазины, и тестила-тестила-тестила.
эта дешёвенькая "кэтрис" обошла даже "герлены" с "шанелями":
и ложится лучше, и ресницы с ней гуще, и более стойкая. в общем, я теперь фанат.

ещё в германии очень отличается канцелярская продукция.
например, никто практически не пользуется клеем-карандашом
(и в магазинах нет, и в офисе у нас тоже), вместо него
вот такой ролик с двусторонней клейкой лентой:

проводишь по бумаге - на ней остаётся клейкая полоска, вот так это выглядит:



интересно, это только я такая отсталая, кто-нибудь в россии такое видел/пользовался?
и степлеры здесь другие совсем, они не распахиваются:
чтобы зарядить в степлер новую порцию скоб, нужно нажать на кнопочку,
тогда у него из попки выскочит кассета, куда ставят скобы. в общем, всё не как у людей :)
мы (русские) вчетвером не смогли разобраться, пришлось идти к секретарше проекта
и признаваться в своей технической дремучести и спрашивать, как? вот так:


Friday, June 17, 2016

путеводитель по пиву в баварии

приехав в германию и намереваясь выпить немецкого пива с колбасками,
путешественник может растеряться и даже расстроиться: что означают все эти пивные наименования в меню? что за ними стоит?
как заказать нефильтрованного пива? почему никто не понимает unfiltered? 
рассказываю. вот что я выяснила эмпирически,
в результате неумеренных возлияний дегустаций и экспериментов (знатоки, поправляйте):
pils - простое светлое фильтрованное
helles - какое-то сложносочинённое пиво особенного низового брожения,
тоже фильтрованное. большой разницы с pils я не заметила
weiß - пшеничное нефильтрованное
dunkel weiß - тёмное пшеничное нефильтрованное 

Thursday, June 9, 2016

кедики пришли!

размер подошёл тютелька-в-тютельку и вообще, кажется, всё налаживается потихоньку, и жизнь меня опять любит. почти

Monday, June 6, 2016

...купила новый лифчик felina - в примерочной забыла ожерелье, стилизованное под старинные римские монеты
как только появляется что-то новое - уходит что-то старое
так я никогда добра не наживу
завтра отправлюсь на розыски
***
вот что важнее - поспать 8 часов или поплавать в бассейне (=физическая нагрузка)?

upd остаюсь спать, нафиг. в конце концов, я человеческое существо, а не железная кнопка.
завтра ещё на работу к семи утра ехать, чтобы к девяти превести протокол.
зато сегодня меня в четыре отпустили

Wednesday, June 1, 2016

как хорошо, что я из соображений экономии привезла тампоны с собой!
здесь с этим очень плохо

Thursday, May 26, 2016

vans surfer shoes

мою любовь, лучшие кеды в истории человечества сёрферы vans уже полтора года как сняли с производства

в этом месяце на мне распалась последняя пара. как я по ним тосковала, как всё остальное сердцу не мило, глазу не радостно и ноге не удобно.
нет им равных! лучшее - враг хорошего.
а тут в немецком онлайн-магазинчике нашла,
наверное, из складских остатков распродают,
осталась только одна расцветка и не все размеры.
заказала, в течение 10 дней должны прийти.
хоть бы я правильно выбрала размер, и вообще

купить шампунь cien и выкинуть всё остальное

когда-то прочитала в журнале у blogo-go про волшебные шампуни cien,
приехав сюда вспомнила и очень хотела найти и попробовать - из потребительского любопытства,
методично искала их в магазинах и супермаркетах, но нигде не могла найти. смирилась.
и вот вчера, совершенно случайно наткнулась на этот бренд в супермаркете lidl.
немедленно купила и побежала домой перемывать чистые волосы.
что я могу сказать - всё правда, волосы выглядят как после укладки в салоне,
крышесносящий объём (я и не знала, что у меня столько волос есть!),
лучший hair product, который я пробовала (я вот такую серию купила):


при этом - внимание! - 300 мл шампуня/бальзама стоят 65 центов. да-да, 50 рублей.
не знаю, как они это делают, думаю, немного приколдовывают.
(очень хотела бы привезти таких шампуней всем моим любимым подругам в подарок, но к сожалению, из-за ограничений по весу багажа такие тяжёлые бутылочки взять не получится,
боюсь, что мне и так придётся какие-то вещи выкладывать и выкидывать в аэропорту).
я должна была передать это знание! внучек у меня нет (дочек, правда, пока тоже нет), так что делюсь с вами 

Thursday, April 28, 2016

окрестности




 во дворах - блошиный рынок и любительский духовой оркестр:


стелла на заднем фоне - "ангел мира":


променад вдоль главной городской реки и́зар:


это дворцовый комплекс максимилианеум, сейчас место заседания баварского правительства.
мне показался похожим на чумной бастион в кронштадте, только очень большой.
с задней части много современной офисной застройки вплотную к исторической.


местные мне подсказали этот кинотеатр для экспатов - там все фильмы идут
на языке оригинала, а т.к. большая часть кинопродукции - из голливуда,
то и язык большинства фильмов - английский.
от моего дома минут 15 ходьбы,
но я обнаружила тайный ход задними дворами и по лесенке - и теперь дохожу за три:



меня продолжает интриговать этот герр на углу franziskanerstraße и rosenheimerstraße.
поиск истории здания (franziskanerstraße, 3) по запросам на английском и русском результата не дал


теперь про площади с названием в честь европейских столиц. венская площадь:




парижская площадь:


хотя после терактов прошло достаточно много времени, люди продолжают пополнять такой shrine памяти и поддержки:


а вот моя любимица weißenburger platz, коронующая weißenburger straße - со всех сторон, во всей красе:




ещё есть орлеанская площадь и площадь бордо (хотя, скорее, эспланада).
вот как раз на орлеанской площади работает один коварный секондхенд.
проходя мимо, я увидела в витрине изумрудные балетки prada небесной красоты,
моего тютелька-в-тютельку размера (41.5) и по цене €12.5.
я, конечно, немедленно ринулась на магазин как дон кихот на ветряные мельницы,
но там выяснились сложносочинённые подробности - оказывается, в витрину они выставляют
самые удачные и привлекательные модели, две недели они стоят неприкосновенные - радуют глаз,
а раз в две недели устраивают продажу одежды, обуви и аксессуаров из витрины - каждую вторую среду, в 15-00.
если что-то остаётся нераспроданным, это выставляют на продажу в зал на общих основаниях,
но обычно всё улетает за первые пятнадцать минут.
мне предложили такой вариант: я могу позвонить в среду в 15-30, и если к тому времени
эти изумрудные туфельки никто не купит - мне их отложат.
и что вы думаете, я поставила напоминалку, я позвонила - но туфли уже ушли, естественно (no pun intended).
как говорила сестра моей бабушки, "не можешь сама купить - хоть за людей порадуйся!" (умела она потроллить)


но я купила другие туфли, хотя это всё не то, не то. а на следующий день пошёл снег



распевка: а-а-а-А-а-а