Showing posts with label artistic utterance. Show all posts
Showing posts with label artistic utterance. Show all posts

Sunday, March 5, 2017

art requires truth, not sincerity (c)


in my glorious isolation, I am illuminated 
by the marvelous incandescence 
of my electrically charged nerves 

manuel maples arce (1921)

в моём великолепном уединении 
на меня льётся свет изумительного белого каления 
моих электрически заряженных нервов

к счастью, эта группа видеоинсталяций оказалась не такой, как я себе представляла. 
во-первых, кейт не играет женские персонификации авторов манифестов, 
она просто играет 14 женских образов, самых разных, но типических. 
во-вторых, каждая короткометражка представляет собой не один манифест, 
а нарезку отрывков из разных манифестов. 
каждое следующее предложение может быть написано 
на 50 лет раньше или позже предыдущего, и совсем другим автором. 
эти отрывки сгруппированы по принципу единой системы взглядов, 
которые могли бы быть присущи каждому женскому персонажу;
такое упражнение по удалению текста из истории искусства 
и возвращению высказываниям их первичной образности и непосредственного значения. 
я знаю, что автор выпустил этот сборник как видео-альманах, но 
выставка построена таким образом, что неизбежно ведёт к катарсису, 
и при простом последовательном просмотре отдельных роликов 
такой эффект сложно будет испытать.