Showing posts with label фильм про танцующих эльфов - в другом кинозале. Show all posts
Showing posts with label фильм про танцующих эльфов - в другом кинозале. Show all posts

Tuesday, July 28, 2015

...есть такие дурацкие унитазы,
в которых возможность смыть какашки не предусмотрена проектным решением.
не знаю, такая форма чаши, угол подачи воды, сумма тех.характеристик -
но технической возможности просто нет
(если ты ограничен по гидравлике объёмом сливного бачка).
и что делать культурному человеку (тм) в такой ситуации??
я обычно пять раз дожидаюсь, пока наберётся сливной бачок,
пять раз нажимаю на слив.
общая тщетность мероприятий обычно становится понятной на второй раз,
но для успокоения совести повторяю ритуал пятежды
и потом грустно роняю сверху листик туалетной бумаги,
как белый флаг. сдаюсь!
тот, кто спроектировал эту модель унитаза - burn in hell!!

Friday, July 10, 2015

best meditation video ever by jason headly

...gradually let the horseshit of the external world fade from your awareness...
...пусть говнище внешнего мира постепенно исчезает из вашего восприятия...

...take in a deep breath... now breathe out...
just feel the fucking nonsense float away...
take full deep breaths: breathe in strength - breathe out bullshit...
...if your thoughts drift to the three-ring shitshow of your life -
bring your attention back to your breathing,
and with each breath feel your body saying, 'fuck thaaat...' --

...сделайте глубокий вдох... а теперь выдох... 
почувствуйте, как вся эта чушь собачья уплывает за горизонт...
дышите глубоко, во всю грудь: вдыхайте силу - выдыхайте ахинею и отстой...
...если ваши мысли возвращаются к трёхъярусному говноцирку вашей жизни - 
сознательным усилием верните сосредоточенность на процесс дыхания,
почувствуйте, как с каждым выдохом ваше тело говорит "нааа хуууй..." --

with passive acceptance just allow distracting thoughts to float by, fuck thaaaaat...
пассивно и безучастно отпустите отвлекающие мысли 
                                                   медленно проплывать мимо, нааа хууууууй....

...with each breath you take, your thoughts become lighter,
and all the soul-eating cocksuckers just fall away into nothing...
с каждым вдохом ваши мысли становятся всё лёгче и легче,
а все вынимающие душу хуесосы распадаются на молекулы и аннигилируются...


Wednesday, July 23, 2014

здесь и сейчас

сижу сейчас на важном собрании топ-менеджмента компании с персоналом,
дело обставлено с помпой, арендован конференц-зал в "новотеле",
проекторы, микрофоны, фотограф с щёлканьем кружится по залу.
я сижу, тихонько шушутирую начальнику - перевожу синхронно шёпотом,
а в ряду передо мной сидит один из руководителей первого звена -
гладко брит, холён, в дорогом костюме -
а за ухом у него в 20 см от моего носа
два! больших! жирных! круглых! чёрных! угря
он, может, и сам не знает, что они там есть, а вот я знаю подробно.
ну, так они назойливо в глаза лезли...
нет, сама бы я не хотела к ним прикасаться, чужое тело, чужие угри -
но с каким бы удовольствием я посмотрела, если бы
кто-то другой их при мне выдавил!
они бы выскочили как по маслу, они уже готовы выпрыгнуть!..
столько в жизни фрустраций, в том числе
неожиданных и странных.

вопрос: когда я буду встречаться с этим топ-менеджером дальше, переводить его -
как мне не думать об угрях??

Wednesday, June 4, 2014

Lemony Snicket — 'Grammar is the greatest joy in life, don't you find?'

"грамматика - это величайшай радость в жизни, вы не находите?"
так в этом фильме говорит героиня мерил стрип.
как человек, по любви писавший диплом по теоретической грамматике 
современного английского языка, я с ней полностью согласна.
когда бы не было затей (с), занималась бы я всю жизнь
проблемами частей речи и членов предложения с превеликим удовольствием.

дивный фильм, красивые совершенной восковой красотой,
сказочно-волшебный и циничный. то, что надо!
вот и определилась, что буду пересматривать сегодня вечером :)




Wednesday, May 21, 2014

сегодня утром у меня случилась физиологическая катастрофа эпического масштаба -
вчера купила развесную селёдку в детскосельском супермаркете.
I really should've known better than this.
сегодня проснулась за час до будильника (хотя легла в третьем часу)
и имела весёленькое утро. помогло
дедовское средство - выпить пригоршню горошин чёрного перца.
damage control занял всего два часа, что при таком размахе бедствия
можно считать отличным клиническим результатом.

Tuesday, May 13, 2014

здесь и сейчас, или радость бытия

...надоедливый трамвайный долбоёб
принудительно "консультирует" женщину, сидящую напротив.
женщина придавлена маленьким ребёнком на руках и в переполненном вагоне
лишена возможности манёвра.
"...а знаете, как я понял? у вас взгляд такой скользкий.
я экстрасенс с 95-го года!
знаете, как я к этому пришёл?
я осознал себя! а вот вы - не осознаааали...
я же вижу: не осознаааали..."

справа молодой мужчина - черты лица грубой лепки,
не резкие, а сглаженые в невнятную среднестатистическую
коротконосую физиономическую опухоль -
увлечённо и эмоционально играет во что-то в телефоне.
всё его лицо разбито нервными тиками.

слева девушка с ассиметричной причёской -
на свежевыбритой половине черепа
два разбухших красных прыща.
за окном уродливые многоквартирные
антиархитектурные сооружения,
где живут все эти милые люди. как и я.
и только милосердный потолок принимает мой взгляд.

Wednesday, April 16, 2014

сегодня утром из трамвая

...рабы за колючей проволокой, которых не пускают в город,
достроят этот дом - и кто-то будет там жить. и ездить со мной в одном трамвае...
город уродливо пухнет людьми и их жилищами, под стать хозяевам.
такое безрадостное солнечное рабочее окраинное утро --

последняя серия "симсонов" - спасайся, кто может!

the simpsons s25e18 - мэтт гроуинг решил снять "monkey dust"
ужасно депрессивное и деморализующее зрелище.

с симпсонов сняли их охранное заклятие бессмертия и вечной молодости -
им дали состариться и стать несчастными в цирке,
которым стал мир будущего (будущее - это всегда какой-то дурацкий цирк,
потому что со временем всё неизбежно ухудшается, и остаётся только ностальгировать).

вот барт и мардж:


а это барт (слева), его бывшая жена с новым мужем (справа)
и совместные дети посередине...



барт тоже не отстаёт в сказочном мире будущего --



вместо виггума шерифом в городе стал его сын - клинический дебил:



лиза замужем за милхаузом. вот эта счастливая чета:



и даже воскрешённые динозавры плачут горючими слезами в дивном новом мире --



конечно, и раньше в "симпсонах" случались флешфорфады в будущее,
но такого депрессняка не гнали на моей памяти.
самое удивительное (и вместе с тем противное) - как достоверно получилось показать
резкое падение жизненной энергии и разочарование во всех мечтах и идеалах,
которое происходит после двадцати пяти (барт и лиза).
в общем, подлое кино, не смотрите. тем более что в след. серии наверняка
все будут молодые, задорные и энергично жёлтенькие. тогда и посмотрим.

Thursday, April 3, 2014

про жизнь

в понедельник радостно плюхнулась на свободное место в метро,
а на этом месте до меня сидел какой-то застарелый бомж.
но я это не сразу сообразила - три станции метро у меня ушло на то,
чтобы figure it out. всё думала, от кого так пахнет? ну, от кого так пахнет?
потом поняла: теперь так пахнет от меня. пулей вылетела из вагона, но поздно было уже.
пальто пришлось стирать.
во вторник и среду доставалось место рядом с прилично одетыми бухариками,
винные пары были такие, что я успевала немного захмелеть.
сегодня опять бомжатиной пахло на весь вагон.
***
из серии "упущенный кадр": у лавочки стояла пара мужских кожаных чёрных ботинок,
не новые, но такие классные, удобно разношенные ботинки.
а на лавочке лежала груда цветастых галстуков.
чехов считал, что мужчина - это муж + чин.
а может, вот оно?.. ботинки и галстуки? )
в любом случае, эта лавочка очень передавала характер этого неизвестного мужчины,
было такое ощущение. как будто его похители инопланетяне,
или он просто куда-то отошёл... хотя на самом деле, скорее всего,
это чьё-то женское терпение лопнуло. интересно, какая за этим стоит история.
но фотоаппарата в этот день у меня с собой не было, а на следующий
кто-то это всё убрал, может, дворники.
***
обсуждали одного коллегу с его бывшей начальницей - беззлобно, за обедом,
просто к слову пришёлся. и вот она рассказывает:
"приходит он ко мне как-то с заявлением на увольнение.
я его спрашиваю, что случилось, максим?
а он - у меня кризис среднего возраста, мне нужно побыть в тишине,
подумать, покопаться в себе.
я ему отвечаю: у тебя двое детей!
тебе уже 42, а дети ещё в садике - наверное, жена у тебя молодая-красивая.
чем ты их всех будешь кормить? так что иди отсюда со своим кризисом,
будешь дальше в капитальных проектах копаться, не о чём тут думать.
кризис среднего возраста у него, ха-ха-ха!"

и такой волной солидарности по отношению к максиму меня вдруг ошпарило,
прямо захотелось написать ему "чувак, как я тебя понимаю", или даже приобнять,
или прислать ссылку на этот пост, например.
как-то отсигнализировать "ты не один!"
но ничего этого я не стала делать, разумеется.
***
с понедельника у метро продают корюшку, эту небесную рыбку -
такая она прозрачная, огуречная и не-от-мира-сего, как будто
её не в неве с ладогой ловят, а собирают, когда она сыпется из туч.
скорее бы зарплата - купить эту корюшку, и жарить её, жарить...
***
а это обводный канал; я тут работаю. инфернальное местечко:






Thursday, November 7, 2013

bad weather friend

поймала себя на мысли, что меня раздражают разные счастливые истории от друзей.
все эти радостные подробности покупок и поездок, горящие глаза, "я чувствую себя живой"...
люди делятся радостными новостями, а я не в состоянии реагировать адекватно.
может быть, я из тех друзей, которые хороши в беде, но не в радости? надо как-то с этим бороться!
но сложно за кого-то радоваться, когда у тебя нет того, обладанию чем предлагается радоваться за другого )
«о, ты покупаешь седьмую квартиру на невском? как здорово!!
у меня тоже хорошо, хозяин комнаты в коммуналке поднял оплату только на две тысячи в этом году…»
))
с др строны, ВСЕГДА будет кто-то, у кого есть то, чего нет у тебя, но хотелось бы. всегда.
и сам ты всегда будешь обладателем ценного в чужих глазах. надо как-то порвать этот порочный круг зависти!

Monday, July 15, 2013

сегодня - последний день горячей воды.
шла домой предвкушая, наощупь открыла дверь - нет электричества.
поставила на пол пакеты с фруктами сенного рынка, заодно прикидывая -
их можно сразу выкидывать или подождать завтра, когда сгниют?
сердце тревожно защемило о португальских сырах.
хотелось открыть окна и орать "БЛЯДИ! КРУГОМ ОДНИ БЛЯДИ!"
вместо этого, злая, начала играть в "Снупи на американских горках"
(прошла два уровня), интернета-то не было (см. Роутер, см. Отключения электричества)

через пару часов дали свет - и я смогла рассмотреть, какую ванну я себе набрала
(хорошо, что не успела в неё сесть при свечах):

что примечательно, и холодная, и горячая вода такого цвета.
тоскливо вспомнила о знакомых шведах, которые года три назад рассказывали,
мол, у них в масс медиа активно обсуждают: можно ли давать воду из-под крана
новорождённым младенцам или всё-таки ждать полгода?
и что, спрашиваю, вы какой точки зрения придерживаетесь?
"наши дети пили воду из-под крана с рождения"
(дети на момент разговора уже в школе учились)

вы знаете, я даже как-то прониклась к планам нашего ТСЖ -
действительно, может, пора уже что-то в котельной отремонтировать??
подвожу итог: мой план на ближайшие две недели (хлопнув коньяка,
закидываться пригоршней таблеток ацикловира
и с криком ёбтвоюмать! прыгать под ледяной душ) провалился,
даже и ледяная вода идёт техническая. пора приниматься за составление плана Б.

что характерно, ТСЖ ессно свалило домой - телефон не берут, офис закрыт.
разъяснения по телефону взволнованным жильцам, что за поломка,
когда будет устранена, извинения и ободрения - там, где рифмуется со словом "где".
хули, до пяти рабочий день. в пять закрыли двери и ушли - 
жалко, на сигнализацию офис не поставить, электричества же нет. ну ничего.