Showing posts with label солнечное. Show all posts
Showing posts with label солнечное. Show all posts

Saturday, March 31, 2018

здесь и сейчас

прилетела
ВЫСПАЛАСЬ
сегодня пробежалась по местам, которые мне снились
сейчас лежу в ванной в лавандовой пене,
о чём мечтала со вчерашнего утра,
но сил хватило только сейчас
н. принесла мне бокал шампанского
life is good

Thursday, March 8, 2018

сегодня утром было прекрасно решительно всё:

и ворона, одновременно смешная и насмешливая,
прыжками перемещающаяся по газону от одного
вызвавшего её любопытство предмета к другому,
и бледная луна, тающая в лазоревом небе,
и беспощадно яркое контровое весенне солнце,
взыскательный судья, бескомпромиссный как подросток,
перед которым я всегда чувствую себя растерянной,
лишённая возможности кутаться
в убаюкивающие зимние пуховики и одеяла,
но краше всего – тени от безлистных ещё сухих веток,
этим солнцем производимые
                                                            на стенах
                                                            на окнах
                                                            на людях
                                                            на асфальте

Monday, March 5, 2018

wochenende war zu kurz

в субботу температура прошла ноль градусов, а в воскресенье задул
тёплый фён и резко, как по выстрелу стартового пистолета началась весна.

я завтракала на террасе, залитой солнцем,
в пижаме ! правда, с джемпером на плечах,
и не могла поверить, что ещё позавчера
без перчаток невозможно было пройти и пятьсот метров


потом в подвальной прачечной самообслуживания
постирала две загрузки белья, взяла там раскладную сушилку
и развесила бельё на той же террасе. прищепки я купила ещё
на прошлой неделе, правда, думала сушить бельё на морозе,
мне так нравится заносить твёрдые пласты одежды, а ещё больше нравится,
как комната и бельё пахнут морозной свежестью, когда оно начинает оттаивать.
но вышло иначе, и свои футболки, колготки, рубашки и ночнушки
я сушила на весеннем солнышке. и в этот момент ко мне подлетела
первая проснувшаяся весенняя пчела !

снег быстро (за полдня) стаял, и плодородные баварские земли развезло.
хм, подумала я. травка зеленеет, солнышко блестит, пчёлка жужжит,
куда бы мне отправиться? ответ пришёл не замедлительно: на кладбище!
даже на кладбища, у меня тут поднакопилось нехоженых walking destinations.
и вот на кладбище ostfriedhof я обнаружила множество крокусов,
если приглядеться, можно увидеть весеннюю пчелу №2, собирающую нектар


там же моё внимание привлекло необычное надгробие,
я даже подобралась поближе, чтобы его рассмотреть,
думала, может, оно принадлежит какому-то астронавту? учёному-астрофизику?


но нет. могила примечательна только цитатой из пророк иеремии 31:3 (в танахе 31:2)

немецкий лютеранский перевод:
Ich habe dich je und je geliebt, darum habe ich dich zu mir gezogen aus lauter Güte. 
православный перевод:
Любовью вечною Я возлюбил тебя и потому простер к тебе благоволение.
перевод в танахе:
Любовью вечною возлюбил Я тебя и потому привлек Я тебя милостью.
оригинал:
וְאַהֲבַת עוֹלָם אֲהַבְתִּיךְ, עַל-כֵּן מְשַׁכְתִּיךְ חָסֶד
 кладбище alter nordfriedhof не было крокусов, зато цвели подснежники


в погожий денёк многие пришли туда погулять или посидеть на лавочке с книжкой
на входе висят знаки: не ездить на велосипеде и не выгуливать собак,
других ограничений (хорошего вкуса) нет. например, многие немцы
любят побегать по кладбищу бодрой трусцой. мне такое занятие на погосте, 
конечно, необычно видеть. я предпочитаю там меланхолично прогуливаться

кладбищенская стена и жилой квартал за ней:


Monday, September 25, 2017

never spring

стокгольм. и пусть весь мир подождёт


лодочки на pålsundet, моё любимое место


любимый ракурс города (мы на этой горе, skinnaviksberget, как-то раз новый год встречали,
а за пять лет до этого случайно набрели на этот вид, и так я впервые увидела старый город и ратушу,
с расстояния, внезапной ожившей открыткой


а это названия парфюмерных композиций шведского бренда björn och berries:
белый лес. тёмный дождь. весна никогда не наступит.
и в самом деле, кому нужна весна, когда у нас янтарный графин роскошной пьянящей осени едва пригублен??

Thursday, August 17, 2017

münchen, haidhausen (любимый район)


кофе после шоппинга (кафе в 20 метрах от дома,
ювелирный магазин "всё из серебра" в том же районе.
у меня уже традиция, когда приезжаю – покупаю там новые серёжки


киношечка (единственная, где крутят фильмы на языке оригинала. тоже в хайдхаузене)



утренний фермерский рынок


если идти от дома к метро "дворами", проходишь вот такой (см. дальше)
он примечателен по двум причинам: во-первых, там располагается
какое-то управление по миграции и видам на жительство,
ко входу всегда тянется пёстрая очередь через весь двор,
в арку и из арки на улицу. по меткому выражению моего коллеги,
"у мигрантов тут СОБЕС". как-то раз я была свидетельницей, как
негритянка якобы потеряла сознание, видимо, желая подрезать очередь.
при этом она аккуратно легла на асфальт, вытянулась в струночку,
зажмурилась, но периодически подглядывала. когда в её сторону смотрели,
закрывала один глаз. сопровождающие члены семьи шумели в стиле,
смотрите, смотрите, человеку плохо, пропустите же скорее сейчас.
охранники входа смотрели на это скептически.
когда я возвращалась из кафе с купленным круассаном,
к "потерявшей сознание" приехала скорая. мигалка, санитары.
видя этот антураж, пострадавшая встала, отряхнулась и пошла обратно в очередь.
от оказания первой помощи, осмотра или госпитализации, по всей видимости, отказалась.

вторая отличительная черта – у нас там живёт скульптор, отливающий
разные малые скульптурные формы из бетона, причём они размножаются,
иногда дублируются. например, таких овечек с маленьких барашком
во дворике уже две, одна жёлтая, она серая.
ещё есть корона; два херувима, держащие вазон; разрушенная колонна;
барельеф с людьми в хитонах (сюжет я не узнала), отгораживает мусорные баки.









волшебное место

офисная жизнь

на работе. стена из мха (мох живой. по идее, 
работает как естественный кондиционер).
насчёт кондиционирования не знаю, но выглядит круто



а это наша космическая столовка


а это загончики в коридоре офисного здания,
для тех, кто обед приносит с собой в коробочке.
можно уединённо пообедать, без раздражителей. рай интроверта



Sunday, July 2, 2017

горсткин мост

у меня всё без изменений, хожу по старым маршрутам –
казачьи переулки, сенной рынок и фонтанка между ними.
горсткин мост (вид на юг, вид на север, вид на переулок ефимова):

Thursday, June 29, 2017

город на неве

а я продолжаю з̶а̶д̶а̶л̶б̶ы̶в̶а̶т̶ь̶ ̶в̶а̶с̶ ̶п̶и̶т̶е̶р̶о̶м̶   щедро делиться
волшебным городом, в котором мне довелось жить





все объекты можно найти на карте


а вот что я нашла в "призме"