Showing posts with label разные глупости. Show all posts
Showing posts with label разные глупости. Show all posts

Friday, November 17, 2017

терпи, казак, атаманом будешь

любимая присказка моей бабушки.
в детстве я стабильно слышала: 
"терпи, коза, а то мамой будешь"
многое было непонятно, но переспрашивать я не решалась  

Tuesday, November 7, 2017

youtube update

так вот, возвращаясь к ютубу. на этом видео встретились две влоггерши
("сделали коллаборацию") и давай болтать обо всём подряд,
хотя формальная канва – ответы на вопросы фолловеров.

цитаты:
– when I travel I become a better human being. I am so organized, I read...
(в путешествиях я проявляю себя лучше, я лучше, как человек!
я становлюсь организованной, я читаю...) [так оно и есть, святая правда]

– let you freak flag fly! 
(распустите по ветру паруса своей фриковости!
/ пусть знамя вашей фриковости гордо веет в небе!) 
[готовая скороговорка. попробуйте повторить три раза подряд]

а ещё spinoff образовательного канала scishow crashcourse
(серия интенсивных курсов из 35-50 лекций по самым разным дисциплинам,
от физики и химии до мифологии народов мира и информатики)
открыл четвёртый сезон лекций по литературе! тема этого сезона – антиутопии.
вы любите антиутопии так, как их люблю я? тогда вам сюда
начали традиционно с "1984-го" оруэлла, дальше обещают
"притчу о сеятеле" октавии батлер, "кандиду" вольтера",
"жёлтые обои" шарлотты гилман,
"на маяк" вирджинии вульф (лучшая книга, написанная частично от лица дома),
"рассказ служанки" (куда же без него), и ещё неожиданные для
антиутопического цикла вещи ("макбет", "гордость и предубеждения"),
но всё это должны как-то увязать. looking forward to it!

Sunday, September 17, 2017

beautiful

мы в вестеросе (vesterås), а вот и женщина, фотографичкски похожая на серсею

Wednesday, June 14, 2017

почему-то  telegram из пятисот моих тегов выбрал один,
"нежнейшей души человек", и подписывает им все мои посты при ретрансляции.
как это, наверное, самонадеянно и нескромно выглядит,
как будто я так себя презентую.
а я-то нет! это всё почта, телефон и телеграф  телеграм 

Thursday, March 2, 2017

when the family is big
don't you ever click your beak

(в большой семье клювом не щёлкают)

Thursday, August 11, 2016

как здорово, что наконец-то закончилось одно моё начинание и снова
появилось время на блоггинг, сериалы, прогулки, музеи, разные глупости!.. 

Thursday, July 28, 2016

здесь и сейчас

сижу в приёмной стоматолога. сейчас будут пилить. страшно :(

Monday, July 4, 2016

ещё, вопрос от той же новой коллеги
(её приставили ко мне учиться, она сидит и слушает на моих устных переводах,
чтобы когда я уеду, достойно продолжить начатое.
поэтому мы много вынужденно общаемся).
и вот она спрашивает, "а ты часто ездишь на шоппинг в европу?"
она - ездит часто. особенно ей нравятся в этом отношении милан и гамбург.
я подумала - ну, я же езжу в финские секонд-хенды на велике? езжу! - и отвечаю,
"да, имею такое обыкновение"

Sunday, June 5, 2016

захотелось ночью чая. вначале я обожгла паром из чайника ладонь левой руки,
потом захотела добавить лёд, чтобы чай быстрее остывал, и больно поранила палец правой руки,
когда пыталась отделить ледяной кусочек от смёрзшейся глыбы льда. чуть не сломала
сижу, пью ванильный зелёный чай, полностью нетрудоспособная over a cup of tea 

Thursday, April 7, 2016

из личных новостей: snapchat

завела себе эккаунт на снэпчате! хочу встретить старость во всеоружии.
подбила ещё одну любознательную ровесницу - и мы теперь с ней снэпчатимся.
посылаем друг другу дурацкие фотографические автопортреты,
украшенные блюющими радугой пони, красимся покойницкими фильтрами, 
иными словами, осваиваем алфавит новой коммуникационной системы. 
пока я в самом начале пути, но надеюсь, что к тому времени
когда / если в радиусе моего взаимодействия появится молодое поколение, 
я, в принципе, смогу визуально объясниться:



Thursday, March 10, 2016

Sunday, January 24, 2016

пропаганда язычества )

сегодня на утренней лекции мы разбирали сюжет
строительства вавилонской башни,
и я впервые услышала, что в питерском метро
имеется этой самой башни мозаичное изображение.

и в самом деле, метро "международная", одна из новых станций, прямо по центру
(я туда частенько ездила к подруге, но замыленным глазом не замечала):


вавилонский зиккурат как символ международного взаимодействия.
такая вот причудливая логика

Wednesday, December 2, 2015

...пока ехала в маршрутке (11 минут) успела зачекиниться на четырёх площадях и одном бульваре

Tuesday, July 28, 2015

+33 цветных кадра из новой экранизации

доехала до ближайшего городка
азиатской пестротой и многофункциональностью улиц напомнил мне джакарту :)
нашла здесь книжный магазин - очень захотелось почитать гоголя и хармса (вот исчерпывающее описание моих обстоятельств)
хармса не было. гоголь был. в том числе, вот такой: