Showing posts with label про любовь. Show all posts
Showing posts with label про любовь. Show all posts

Tuesday, November 14, 2017

zhemtchugeena oo moreeya

в прошлом году алексей ратманский поставил
балет ОДЕССА для нью йорк сити бэллей,
про еврейских налётчиков из "одесских рассказов" исаака бабеля.
теперь нью-йорк таймз в балетных рецензиях объясняет своим читателям,
кто это были такие, "гангстеры-евреи из города на берегу чёрного моря" ))
музыка – "эскизы к закату" леонида десятникова, скрипичные ашкеназские мотивы.
по всем признакам это БОМБА
ну, что, махнули все в нью-йорк? ха-ха

минутный отрывок не вставляется, но его можно посмотреть на сайте театра:

http://www.nycballet.com/Videos/Ballet-Detail-clips/Odessa-excerpt.aspx

Thursday, November 2, 2017

oud wood

идеальный парфюм найден, но ещё не приобретён 
по нелепой причине цены в двадцать тысяч рублей.
это "уд вуд", композиция вокруг "твёрдой смолистой жирной на ощупь" 
ароматической древесины алойного (агарного) дерева.
что такое правильные духи? это не когда тебе / от тебя приятно пахнет.
это когда ты брызгаешь, вдыхаешь и тебя немедленно опрокидывает
в совсем другое место и состояние. это "кроличья нора", портал,
который исправно доставляет тебя в точку, к которой он привязан
и ради которой создан. ты была здесь и вдруг тебя нету,
ты провалилась в параллельное измерение идей и образов материальный вещей.
"уд вуд" передаёт идею давно обжитой старой деревянной хижины,
которая окнами вросла в землю, и тепло в ней растекается от дровяной печи.
магия, чистая магия. парфюмотерапия (не могу писать "ароматерапия",
это слово слишком прочно ассоциируется со зловонными палочками,
пережжённым маслом в аромалампе и прочим пачули).
так вот, парфюмотерапия – одно из самых действенных средств.
к примеру, вы повздорили с бухгалтершей на работе и не можете
это выкинуть из головы. идёте в дамский магазин,
открываете бутылочку, хлоп! и вы растерянный бестелесный странник,
бродите среди неведомых птиц, цветов и деревьев. бухгалтерша изгнана из памяти!


аромат это не новый, ему несколько лет, но я его открыла только недавно
и повела себя как женщина, встретившая любовь после череды приключений:
немедленно р̶а̶з̶о̶с̶л̶а̶л̶а̶ ̶в̶с̶е̶м̶ ̶п̶р̶о̶щ̶а̶л̶ь̶н̶ы̶е̶ ̶п̶и̶с̶ь̶м̶а̶ распродала все бутылочки
с другими, нежеланными и мгновенно опостылевшими духами, на авито,
оставила только "бель респиро" в память о прошлом глубоком чувстве.
есть расхожее мнение, что нужно быть верной одному аромату:
тогда он будет с тобой ассоциироваться, напоминать
и гнать воду на твою мельницу
всякий раз, когда им повеет от кого-то другого.
причём мне кажется, что эта точка зрения вполне обоснована,
и по уму я бы так и делала. но не могу...
как забыть эту страсть обладания, слияния, взаимопроникновения,
когда ты пробуешь новый аромат и хочешь его впитать и источать? )
рассудочные доводы бессильны перед этой стихией.
вот даже поставлю я флакончик с "уд вудом" на полочку,
буду им всю зиму греться и светиться,
а потом наступит лето. или море. и всё!
"уд вуд" не годится, нужен безбашенный свободный
хулиганский тинейджерский "грин" от "комм де гарсон".
а если зарядит затяжной монотонный дождь и озон повиснет в воздухе,
нужно будет снова достать "бель респиро", потому что так, как раскрывается
"бель респиро" в дождь, не раскрывается никто и никогда.
как тут оставаться верной одному парфюму?
пусть меня никто не запомнит и не вспомнит по запаху,
но запирать себя в клетку одного аромата я не буду.
тем более что к нему привыкаешь и перестаёшь чувствовать,
я не настолько альтруистична.

удовое дерево – модный ингредиент, в последнее время
композиции с ним посыпались как из рога изобилия,
я их все перепробовала, но все они уступают тому форду.
он – уютное обволакивающее растрескавшееся шероховатое совершенство

Friday, September 8, 2017

никита дёмин

в петербурге обнаружен уличный музыкант, который играет на электроскрипке и лупит
(в смысле, собирает живые аранжировки на луп-станции.
такой современный человек-камерный оркестр)
мелодии моей молодости
*смахивает ностальгическую слезу*
трек у владимирского собора записывала вот этими замёрзшими руками, вот этими ледяными пальцами
*вытягивает вперёд руки, шевелит пальцами*


кстати, на владимирской площади была романтическая история
мы с н. остановились послушать скрипку и залипли. стало холодать.
и следующие полчаса мы по очереди наматывали друг на друга розовый шарф.
шарф был только один. я вижу, что н. подмерзает,
конечно же, снимаю шарф и вешаю на неё.
потому что холодно-то совсем немного,
я не замёрзну, а вот у н. уже синеют губы,
и смотреть на это совершенно невозможно,
гораздо тяжелее, чем мёрзнуть самой.
н. греется, но через десять минут снимает шарф
и начинает уговаривать меня, что у меня горло простынет,
а мне ещё лететь в командировку, а как я буду переводить
с больным горлом? поэтому шарф точно должен быть на мне :)
так друг друга и переукутывали :) ми-ми-ми, нежности

Friday, May 26, 2017

городская скульптура

Odeonsplatz


проулочек Asamhof между Kreuzstraße и Sendlinger Straße






Großhesselohe (чтобы сфотографировать этого слоника
я потратила два с половиной часа выходного времени
и делала это с успехом для жизни, забравшись на ж/д насыпь.
ситуацию осложняло то, что слоник находится
в двухстах метрах от главного штаба BND страны)
он мне напоминает вот этого ослика. ну, очень радостный! :)


Haidhausen



Monday, May 22, 2017

OCD Love by Neil Hilborn

стихотворение, которое дало название балету из предыдущего поста

обсессивно-компульсивная любовь

на каком балете мне вчера повезло побывать...
55 минут чистого пульсирующего счастья.
в нём очень много секса и очень мало человеческого контакта, сплошной аутоэротизм.
человек одинок не только в рождении и смерти, но и в сексе, говорят нам хореохрафы.
секс, возможно, самое индивидуальное, обосабливающее переживание.
это трансцендентальное событие, телесный опыт, который выбрасывает тебя
за пределы измерений телесного, но места в портале хватает только для одного.
секс сбрасывает счётчик испытанного обратно на ноль,
перезагружает, освобождает, обнуляет - но только тебя.
все эти сказки про близость и родство относятся к ситуации до или после секса,
к выбору партнёра и сексуального поведения, но в самом эпизоде секса ты одинок.
как ни крути, израильтяне понимают про секс вообще и про хороший секс в частности

тут и про то, что только в сексе мы настоящие
и про то, как нас, и так-то не слишком гармоничных и раскованных, корёжит любовью
и про то, что совместно пережитый опыт - это две отдельные истории
и всё языком тела, танца, движения, без литературщины, но и без пошлятины
чудесный балет. сходила бы ещё раза четыре подряд, чтобы лучше разобраться, рассмотреть




Monday, May 15, 2017

"любить за нас двоих" ("моей огромной любви хватит нам двоим с головою")



“AMAR PELOS DOIS”  PORTUGUESE LYRICS
Se um dia alguém perguntar por mim
Diz que vivi p’ra te amar
Antes de ti, só existi
Cansado e sem nada p’ra dar
Meu bem, ouve as minhas preces
Peço que regresses, que me voltes a querer
Eu sei que não se ama sozinho
Talves devagarinho possas voltar a aprender
Meu bem, ouve as minhas preces
Peço que regresses, que me voltes a querer
Eu sei que não se ama sozinho
Talves devagarinho possas voltar a aprender
Se o teu coração não quiser ceder
Não sentir paixão, não quiser sofrer
Sem fazer planos do que virá depois
O meu coração pode amar pelos dois

“AMAR PELOS DOIS” ENGLISH LYRICS
If one day someone asks about me
Tell them I lived to love you
Before you, I only existed
Tired and with nothing to give
My dear, listen to my prayers
I beg you to return, to want me again

I know that one can’t love alone
Maybe slowly you might learn again

My dear, listen to my prayers
I beg you to return, to want me again

I know that one can’t love alone
Maybe slowly you might learn again

If your heart doesn’t wish to give in
Not to feel passion, not to suffer
Without making plans of what will come after
My heart can love for the both of us

Thursday, May 11, 2017

заумь

"Ребенка бьют" — "взрослые совокупляются": противостояние этих двух первичных фантазматических сцен определяет пространство сексуального кодирования; превращение империалистической войны между ними в гражданскую делает возможным размыкание замкнутого и переопределения того, что мы способны сделать и что мы способны понять. Лекция будет посвящена прояснению основного конфликта "минимальное проникновение"/"максимальное прилегание", лежащему в основе "жестового четверичного кода", и служащего путеводной нитью для ориентации в этом пространстве размыкания. Понимание того, как действовать в непонятных ситуациях не должно быть отдано на откуп интуиции; пунктирные линии "туда" и "не туда" могут быть разъяснены в терминах смешивающихся друг с другом сред вязкого и отскакивающего, проваливающегося и сыпучего, фундированных в типологии минимального соприкосновения.
wow! just WOW! кто-нибудь что-нибудь понял?
я думала, что у меня познавательные способности не ниже среднего,
но это просто белый шум какой-то, хоть и на родном языке

если что, это превью лекции Йоэля Регева "Коинсидентальная сексуальность",
будет проходить 18го мая в 18-00 в "Порядке слов" на Фонтанке
(бесплатно, но я бы пошла, только если бы мне за это заплатили)

Wednesday, May 10, 2017

и всё внезапно преображается волшебной рукой -
дождь стучит по стеклу окна многозначительно и понимающе,
шелест листьев и птичьи голоса складываются в симфонию,
свет свечей превращает тени капель, стекающих по перегородке душа,
в призрачную стену воды,
офисные жалюзи - это не просто жалюзи, а эстетический портал,
и сливки растворяются в кофе, рисуя траекторию космических галактик


Sunday, May 7, 2017

bradley's repair shop: will fix anything but a broken heart

     вывеска ремонтной мастерской:
     заточим всё, кроме вашего ума
     починим всё, кроме разбитого сердца

Friday, May 5, 2017

milk and honey by rupi kaur


недавно прочитала книжечку поэзии рупи каур,
молодой канадки индийского происхождения.
стихи у неё в короткую строку, белые, стилистически девственные,
высокую художественную ценность в них можно только внешним усилием вчитать,
темы манипулятивные спекулятивные феминистические:
любовь и расставание, уважение к своему телу и воссоединение с ним,
выбор биографии, колониальное наследие,
обесценивание в семье и отношениях, разлом патриархальной модели,
жёсткий эмоционально отчуждённый отец, несчастная замучанная мать.
вместе с коротенькими стишками рупи публикает свои эскизы-иллюстрации,
тоже простенькие.
причём книга эта написана очень молодым человеком, это чувствуется.
заявленные темы - это не рефлексия своего опыта, а... ознакомление, что ли.
и вот начинаешь всё это читать с чувством пусть и доброжелательного,
но снисхождения. плавали, знаем, ну, что я в этом подростковом angst'е
не видела? давно пройденный этап. листаешь страницы, листаешь.
(лично я начала листать, потому что в youtube-видео девочка говорила
"а эту книжку стихов я держу в ванной, чтобы читать,
когда принимаю ванну при свечах". ну, и я решила повторить -
monkey see, monkey do - пенная ванна, оплавляется и отражается в зеркалах свеча,
и я тут с масочкой на лице и дамской книжкой. хорошо!)
и вот в какой-то момент тебя берёт и прошибает.
через всю твою снисходительность, зрелость, литературную взыскательность.
какое-то чисто эмоциональное воздействие, минующее интеллект,
что достаточно странно, потому что обычно поэзия всё-таки требует
интеллектуального усилия, и приходит в сердце через голову.
я бы сказала, именно это усилие и доставляет такое острое удовольствие.
ну, а здесь не так. не знаю, сработает ли этот эффект на ком-то другом,
но на мне сработал











и моё любимое:


"некоторые люди такие
ожесточённые
вот к ним
нужно быть добрее всего"

Sunday, April 16, 2017

сегодня в гостях была подруга. в середине вечера мы решили погадать
по моей книге с подборкой дизайнерских пэттернов.
подруга загадала, "пусть книжка мне покажет, каким будет этот год!"
открыла и увидела вот это:


у подруги вытянулось лицо. я читаю название пэттерна
- lorry culture / культура грузовиков -
и начинаю невпопад её уговаривать,
"смотри, lorries! значит весь год будешь разъезжать и путешествовать.
и культуры будет полно!" но подруга уже снова тянется к книге:
"а что с любовью? что у меня будет с любовью?" открывает, а там --

Friday, March 3, 2017

репортаж "с той стороны"

"влюблённость - это как постоянно включенные наушники с громкой музыкой.
что бы ты ни делала, ты делаешь это, преодолевая музыку в ушах;
ты как будто всё время слегка изолирована от того, что происходит вокруг"

(из разговора с подругой)

Thursday, February 16, 2017

арнольд бакс - элегическое трио (арфа - альт - флейта)

если бы я увидела в чьём-то блоге видео с классической музыкой,
даже не знаю, что бы могло заставить меня его включить. наверное, ничего.
значит, пусть для меня тут висит, буду предаваться наслаждению в одиночестве :)
хотя эта музыка не такая уж и классическая. это я сходила на концерт арфовой музыки
(билеты прилагались "в нагрузку" к балету)
(иногда я думаю, какими словами можно перевести на другой язык эти
специфические реалии нашей страны: "нагрузка", коммуналка, "жить с подселением")
но мариинская "нагрузка" пошла мне на пользу: открыла для себя нового композитора.
какой тут голос у альта - густой, но чистый, ложится приятной тяжестью, но при этом
воздушный, уравновешивает и оттеняет романтические арфу с флейтой, но и ведёт
основную тему, задаёт стержень, но не затвердевает, плавится, не льётся, но течёт,
бережно и верно несёт на себе лодку, в которой сидят заворожённые слушатели --


это открытие было не единственным: очень понравилась альтистка динара муратова.
во-первых, две другие солистки были в дурацких принцессочьих платьях в пол,
из тех, что так незаслуженно любимы оперными певицами.
на динаре было идеальное пыльно-чёрное платье системы "мешок",
антикичевое и антипошлое, не нарядное, а красивое.
ого! подумала я. женщина, которая надела такое платье для классической сцены
может быть только умницей. так и оказалось.
по ссылке тот самый концерт - не знаю, сколько он ещё пролежит
на канале мариинского, обычно лежит несколько недель, а потом убирают.
динара, платье и элегия арнольда бакса идут там первым номером.

Monday, August 22, 2016

здесь был зимний вид на малую московскую, а вот летний:


потерялась:


в самом центре питера, на бородинской улице, 
заброшенный луг между домами, огороженный со всех сторон заборами 
так, что попасть на него можно разве что из окна или с балкона:



рекомендую увеличить кликом и почитать политическую программу владимира бортко,
хорошая иллюстрация к тому дурдому, в котором мы тут все живём:


 
один из двух пропилейных домов "мещанского общества" на фонтанке - со всех сторон:




 
то понтиак, то манхэттен, уж не в америке ли я  *сарказм*






Wednesday, July 27, 2016

книга - лучший подарок

без дураков, эта книга - один из лучших подарков, которые я когда-либо получала
давно хотела почитать овидия, да ещё в таком издании, с такими иллюстрациями...
спасибо любезной о.! вот так угадали с подарком - не в бровь а в глаз


иллюстрации андре ламбера - похищение сабинянок:


полистать книгу онлайн

кругом одни евреи, всегда и всюду, и даже у овидия :)

Wednesday, June 8, 2016

в ранней юности, в пору неуклюжих подростковых влюблённостей
мы все (ну, ладно, не все, но многие - точно) мечтали о том,
как здорово было бы иметь возможность
любого понравившегося человека развернуть в свою сторону и заставить испытывать симметричную симпатию.
не было бы этих безответных чувств,
разбившихся-сросшихся-снова разбившихся сердец и прочей любовной муки.

наверное, у меня всё-таки замедленное развитие, но я только сейчас начинаю ценить, что эта сфера устроена совсем по-другому.
насколько больше награды и удовлетворённости, когда
вчерашний посторонний, который сто раз мог бы пройти мимо - заинтересованно останавливается, зачарованно замирает, мечтательно любуется,
испытывает тягу, стремится, влюбляется, становится родным.
сам-по-себе, по своей собственной доброй свободной воле.

Sunday, June 5, 2016

снилось, что квартирка, которую я снимала на петроградке с соседями
и из которой они меня потом выгнали, освобождается, и я могу её купить целиком.
хожу по ней в солнечный день, окна открыты, глажу стены. как сильно она мне в сердце запала