Showing posts with label праздные дни. Show all posts
Showing posts with label праздные дни. Show all posts

Monday, May 15, 2017

let city magic grow on you, let city vibe through

в воскресенье я проснулась в полдевятого, уложила себя обратно спать до десяти.
проснулась во второй раз, сделала зарядку и шведский, продолжила разбирать "амиду",
сгоняла за круассанами и кофе, позавтракала, посмотрела новую серию "рассказа служанки" и "холостяка", немного ютуба,
а потом наконец-то начался ливень. он грозился пойти с пятницы, но всё срывался, как-то раз даже гром ворчал полчаса и - ничего,
а сегодня наконец хлынуло. я переместилась на подоконник, открыла широкое - метр на метр - окно,
пила чай, смотрела дождь, слушала птиц, вышивала...
в семь часов меня начало клонить ко сну, я не стала бороться и сладчайше уснула под дождик.
проснулась в десять, погуляла полтора часа по Хайдхаузену (ака мюнхенская Петроградка) и, чувствую, сейчас отрублюсь без задних ног.


витрина скрипичной мастерской:


витрина ювелирного:


а суббота была ещё лучше

Wednesday, July 22, 2015

тут благодать, леность, роскошество и щедрость.
интернета нет - эти фотографии я выкладываю на вес золота
по мобильному интернету в роуминге.
буду лечить свою интернет-зависимость.
это вид из душа --

Monday, July 13, 2015

здесь и сейчас: дождь и солнце

жизнь мне благоволит :) девятый трамвай временно изменил маршрут, 
и теперь ходит мимо моего дома. сегодня довёз меня прямо до пекарни
(если бы не это, пришлось бы мне полтора-два километра 
от ближайшей остановки идти пешком, по-другому туда не доехать.
в принципе, я была не против: никуда не спешу, в любимую погоду,
но так, конечно, приятно, почти "от дверей до дверей").
а ещё на девятом трамвае теперь можно прямо от дома
до удельного рынка и парка доехать. новый маршрут работает до конца июля.
а в пекарне мне захотелось "яблочную забаву", но их не было:
вишнёвые и творожные "забавы" были, а яблочные закончились.
так мне испекли парочку за пятнадцать минут :) спецзаказ :)
а пока я ждала, мне ещё заварного кофе налили в подарок, чтобы ждать было веселее :))

Friday, July 10, 2015

первый день

как я его провела?
долго валялась в постели
и не спала, и не бодрствовала - приходила в себя. поддерживала переписку.
поиграла на пианино, разучивала романс глиэра.
к вечеру выбралась в город поесть горячего супа,
прошла по староневскому (классная новая витрина у бутика "шанель"!)
наконец-то не забыла купить "доместос".
ещё запаслась ингредиентами для тайского супа том кха и для творожной запеканки.
когда вернулась, по вдохновению под нью-йоркское джаз-радио
идеально вымыла холодильник, унитаз и мусорное ведро - все стратегические места :)
села вбивать свои затраты за конец мая, июнь и июль с начала месяца -
я их веду в икселевской табличке, которая у меня была на рабочем компьютере,
а я там в последний раз работала 21го мая.
вчера эвакуировала эту табличку на флэшке
и сегодня с ней пламенно воссоединилась :) всё это время
я вела дебет-кредит на разных попадавшихся под руку бумажках,
теперь надо всё это внести, проанализировать помесячно по категориям.
сделать орг.выводы.
начала всё вносить, но там ещё много. почти два месяца не охвачено.
почему-то очень люблю заниматься этим учётом своих невеликих финансов :)
и удовольствие в процессе, и польза, мне кажется, тоже есть. дисциплинирует.
ещё смотрела / слушала лекции по торе, комментарии к недельной главе --

Friday, April 24, 2015

седьмой день отпуска

- 7 часов глубокого ровного сна. (ну, не получается больше спать!
и будильник не завожу, и звук на всех девайсах отключаю,
и никак девять часов не получается спать,
а просыпаюсь невыспавшейся, но снова уснуть не могу.
может, это слишком большой шок
для моего организма, привыкшего к трём-пяти часам сна?)
- сварила себе кофе в турке, валялась и листала
купленный вчера глянец (elle, vogue, esquire, gq)
- собралась в бассейн: хотела сходить в маленький бассейнчик
в спортклубе рядом с домом, но там обнаружилась масса препятствий:
и разового посещения нет, нужно покупать минимум четыре
(каждое из которых обойдётся в 575 рублей),
и купить этот мини-абонемент на ресепшн нельзя,
нужно идти в какой-то дальний кабинет к специальному менеджеру по продажам,
и бассейн при этом всего 12 метров, и температура воды в нём 30 градусов
(что можно делать в бассейне с такой температурой? бодро плавать не получится),
так ещё и справка у этих упырей стоит не 200 рублей, как у всех, а 300.
триста рублей за справку стало последней каплей,
я плюнула на шаговую доступность от дома (единственный плюс)
и поехала в газпромовский бассейн на улице асафьева.
вот там мне очень понравилось! всё толково организовано, и бассейн хороший.
единственный минус: слишком тесный душ и раздевалка,
не хватает крючков для полотенец, не хватает места для переодевания,
но это можно пережить. зато когда я обречённо достала кошелёк,
чтобы оплачивать совершенно бессмысленную "справку",
рецепционистка мне сообщила: а справка не нужна,
справки давно отменили по закону. вот это был приятный поворот :)
ещё бы шапочки для бассейна отменили, так они мешаются.
я даже поймала себя на мысли, что завидую лысому коллеге:
ему-то шапочку не надо надевать :) наплавалась от души.
- на обратном пути попала под шквальный ветер
и начало ливня: холодного, пронзительного, злого, как в ноябре.
хорошо, что я была в зимнем пуховике (и не жарко ничуть)
- после бассейна сделала себе в блендере вкуснейший
шоколадно-клубнично-банановый белковый коктейль.
("шоколад" - это имманентный вкус белкового порошка,
а клубнику и банан я настоящие добавила.
ещё молоко и мелко раздробленную овсянку).
- сходила в мариинский на "легенду о любви" с терёшкиной и шкляровым.
да, доложу я вам: в этой жизни мало способов эмоциональной перезагрузки,
которая позволила бы стряхнуть груз старых впечатлений,
отключить суетность, обновить своё восприятие и подключить каналы энергии.
ну, секс. ну, иногда алкоголь себе можно позволить.
но я вам хочу сказать, не от всякого секса получаешь такое удовольствие,
так растворяешься в потоке чистой энергии,
так забываешь себя, как от хорошего балета.
разрядку и успокоение даёт ещё общение с природой,
но как часто получается на этой самой природе оказаться?




с этой кружкой смешно вышло: я приехала на театральную площадь впритык,
практически без зазора времени, еле-еле успеть сдать вещи в гардероб.
и тут я поняла, что ужасно хочу кофе. ну, что делать -
забежала в соседний "шемрок" (там особо больше-то ничего и нет),
а у них нет бумажных стаканчиков, чтобы coffee-to-go.
так они под честное слово разрешили мне забрать фаянсовую кружку :)
после спектакля вернула, конечно
- ехала домой и представляла, как приготовлю себе такое блюдо:
кружки кабачка слегка обжарить, а сверху залить их омлетом,
в который вмешана мелко порубленная кинза. так и сделала.
непередаваемо! :)
- за день постирала три загрузки белья
- перед сном с удовольствием пересмотрела "анну каренину"

Tuesday, March 17, 2015

в воскресенье

хорошо, что есть синагога (и вообще, и в моей жизни):
иначе фигушки бы я выбиралась в центр по выходным.
а так уже приехал, уже в центре - приходится гулять :)









Friday, January 2, 2015

сегодня не должно быть холодно -  температура в диапазоне от двух до шести градусов выше нуля,
но прогноз погоды обещает 10-11 метров в секунду!! морского западного ветра
даже не знаю, какое занятие придумать, чтобы не спорить со стихией,
погулять по сёдермальму не получится, центр весь "простреливается".
завтра ветер 7-8 м/сек

Saturday, November 29, 2014

christmas apocalypto style




"Z Nation", season 01, episode 12


Twas the night before Christmas, when all through the house
Not a creature was stirring, not even a mouse;
The stockings were hung by the chimney with care,
In hopes that St. Nicholas soon would be there;

The children were nestled all snug in their beds,
While visions of sugar-plums danced in their heads;
And mamma in her ’kerchief, and I in my cap,
Had just settled our brains for a long winter’s nap,

When out on the lawn there arose such a clatter,
I sprang from the bed to see what was the matter.
Away to the window I flew like a flash,
Tore open the shutters and threw up the sash.

The moon on the breast of the new-fallen snow
Gave the lustre of mid-day to objects below,
When, what to my wondering eyes should appear,
But a miniature sleigh, and eight tiny reindeer,

With a little old driver, so lively and quick,
I knew in a moment it must be St. Nick.
More rapid than eagles his coursers they came,
And he whistled, and shouted, and called them by name;

Now, Dasher! now, Dancer! now, Prancer and Vixen!
On, Comet! on, Cupid! on, Donder and Blitzen!
To the top of the porch! to the top of the wall!
Now dash away! dash away! dash away all!”

As dry leaves that before the wild hurricane fly,
When they meet with an obstacle, mount to the sky;
So up to the house-top the coursers they flew,
With the sleigh full of Toys, and St. Nicholas too.

And then, in a twinkling, I heard on the roof
The prancing and pawing of each little hoof.
As I drew in my head, and was turning around,
Down the chimney St. Nicholas came with a bound.

He was dressed all in fur, from his head to his foot,
And his clothes were all tarnished with ashes and soot;
A bundle of Toys he had flung on his back,
And he looked like a pedler just opening his pack.

His eyes—how they twinkled! his dimples how merry!
His cheeks were like roses, his nose like a cherry!
His droll little mouth was drawn up like a bow
And the beard of his chin was as white as the snow;

The stump of a pipe he held tight in his teeth,
And the smoke it encircled his head like a wreath;
He had a broad face and a little round belly,
That shook when he laughed, like a bowlful of jelly.

He was chubby and plump, a right jolly old elf,
And I laughed when I saw him, in spite of myself;
A wink of his eye and a twist of his head,
Soon gave me to know I had nothing to dread;

He spoke not a word, but went straight to his work,
And filled all the stockings; then turned with a jerk,
And laying his finger aside of his nose,
And giving a nod, up the chimney he rose;

He sprang to his sleigh, to his team gave a whistle,
And away they all flew like the down of a thistle,
But I heard him exclaim, ere he drove out of sight,
Happy Christmas to all, and to all a good-night.”

Рождество на пороге. Полночную тишь

потревожить не смеет даже юркая мышь.
Стайка детских чулок, как положено, чинно
Санта Клауса ждёт у решетки каминной.

Ребятишкам в уютных и мягких кроватках
снится сахарный снег и Луна-мармеладка.
Я колпак нахлобучил, а мама - чепец:
взрослым тоже пора бы вздремнуть наконец…

Вдруг грохот и топот и шум несусветный,
и крыша откликнулась гулом ответным.
Сна как не бывало - а кто бы заснул?
Я ставни открыл и окно распахнул.

Играя в гляделки со снегом искристым,
Луна озаряла сиянием чистым
(я так и застыл у окна в изумленье)…
чудесные санки и восемь оленей.

За кучера - бойкий лихой старичок.
Да-да, это Санта - ну кто же ещё
мог в крохотных санках орлов обгонять
и басом весёлым оленям кричать:

Эй, Быстрый! Танцор! Эй, Дикарь! Эй, Скакун!
Комета! Амур! Эй, Гроза и Тайфун!
Живей на крыльцо! А теперь к чердаку!
Наддайте! Гоните на полном скаку!

Как лёгкие листья, что с ветром неслись,
взмывают, встречаясь с преградою, ввысь -
вот так же олени вверх сани помчали.
(Игрушки лишь чудом не выпадали!)

Раздался на крыше грохочущий звук -
диковинных звонких копыт перестук.
Скорее, скорее к камину! И вот
наш Санта скользнул прямиком в дымоход.

Одетый в меха с головы и до пят
(весь в копоти Сантин роскошный наряд!),
с мешком, перекинутым через плечо,
набитым игрушками - чем же ещё!

Сияют глаза, будто звёзды в мороз,
два яблока - щёки и вишенка-нос.
Улыбка - забавней не видел вовек!
Бела борода, словно утренний снег.

И сразу дымком потянуло табачным:
он старую трубку посасывал смачно,
а кругленький толстый животик от смеха
как студень дрожал - доложу вам, потеха!

Забавный толстяк - просто эльф, да и только!
Не выдержав, я рассмеялся до колик.
(Вначале слегка опасался смеяться,
но звёздочек-глаз разве можно бояться?)

Не молвив ни слова, он взялся за дело -
чулки у камина наполнил умело,
кивнул, пальчик пухленький к носу прижал
(мол тихо! молчи!) - и в камине пропал.

Раздался его оглушительный свист -
И восемь оленей как птицы взвились,
лишь ветром слова до меня донесло:
"Всех-всех с Рождеством! Я вернусь! Добрых снов!"

Clement Clark Moore
пер. с англ. Ольги Литвиновой

Tuesday, November 18, 2014

в обед выходила на улицу -- суховатая выстуженная ясность и свежесть,
зимнее солнце, зимняя тишина. облачка дыхания под бирюзовой твердью неба.
в такие дни хорошо вставать поздно, вместе с солнцем,
глядя в окно, медленно пить мягкий кофе (две ложки кофе, одна ложка какао на турку),
рассеянно гладить кошку. натянуть грубой вязки свитер, почувствовать,
как он колет, царапает, постепенно натирает подбородок.

выйти на улицу с аккуратными тротуарами от кружевных льдинок лужиц,
перейти на солнечную сторону, чихнуть, бродить по петроградской стороне бесцельно,
по бармалеева ровно до матвеевского сада, там ловко свернуть на кронверкскую
до большой монетной, вынырнуть на франтовской каменноостровский,
через дивенскую поплутать по большой/малой посадской, выйти к мечети
и через площадь и парк бежать, наконец, на заячий,
под намагниченные крепостные стены.
когда петропавловка отпустит тебя
по деревянному настилу кронверкского моста,
будет уже бледный выцветший закат.
можно пройти по дуге кронверкского проспекта,
свернуть в одну из улочек, которыми он утыкан.
зайти в кафе, заказать тыквенный крем-суп.
когда принесут, чуть склониться к нему и чувствовать как пар
отогревает замёрзшее румяное лицо.
когда придёшь домой, квартира будет плескаться в сумерках.
нужно открыть форточку и посидеть на табуретке ссутулившись,
не зажигая свет и не раздеваясь. насколько днём мир ясен, контрастен,
и устремляется в космическую высь за синей шторой неба -- настолько сейчас
он мал, сжат в пространственную горошину квартиры, и по-особенному уютен:
тусклое тепло человеческого жилища противостоит ледяной темноте за ним,
сальный медвежий угол, где можно плести пряжу и истории, пережидая до весны.
даже во флуоресцентных мегаполисах сохраняется
это древнее ночное противостояние
тёмной безбрежности холода и дрожащего огонька на стенах пещеры.

когда ночная гуашь тёмными мазками сравняет
густой синий восток с белёсо-светлым западом,
нужно зажигать светильники, ставить чайники, разматывать уличные одежды
и доставать пледы, одеяла и шали.
это время тесной любви, мяса, браги, свечей, пряностей и сериалов.
когда восемь вечера ничем не отличается от двух часов ночи,
в жилах течёт густая кровь,
а нюансы темноты обретают многогранность цветовой палитры.