Showing posts with label подслушанное. Show all posts
Showing posts with label подслушанное. Show all posts

Tuesday, November 14, 2017

родная речь

"мне ничего не нужно от мужчин. у меня нет детей,
потому что я не хочу рожать сыновей. (пауза)
и не хочу рожать дочерей, которых будут обижать чужие сыновья".

Saturday, June 17, 2017

справа

на кассе в "пятёрочке", папа и сын:
- спьява. спьява. СПЬЯВА. Яша, ну, я же говойю - спья-ва!

Monday, August 1, 2016

hardware store romance

строительный магазин на окраине. на входе
будочка "изготовление ключей, заточка ножниц", всяческое.
мастер через окошко читает какую-то книжку
распространительнице рекламных буклетов.
она отвлекается на входящих, озвучивает свой зазывной текст,
потом возвращается, и они продолжают.
иногда в мастерскую тоже приходят клиенты -
тогда изготовитель ключей и раздающая флайеры понимающе
переглядываются и прерываются. очень деликатная система взглядов,
почти незаметная. когда наступает затишье (а в любом деле оказания услуг
большая часть дня состоит из пустого времени ожидания),
они снова соединяются у окошка.
мне не слышно, что читает мастер, только уточняющие вопросы девушки.
кажется, что-то философское или эзотерическое.
мне очень интересно услышать обе стороны диалога, но я боюсь себя выдать
и нарушить эту хрупкую гармонию промежуточного взаимодействия,
поэтому остаюсь на своей позиции, делая вид, что рассматриваю черенки лопат
и садовые тележки, насколько могу убедительно.
- то есть он не видит противоречия между стяжательством
и духовными устремлениями? интересно, я привыкла рассматривать их в оппозиции. 
...шкафы-купе от семи тысяч! не проходите мимо! промо-акция! шкафы-купе...
я понимаю про неразрывную связь духовного и материального,
но чтобы материальное обогащение питало духовные изыскания, сообщая им глубину...
...у нас сегодня акция! шкафы-купе от семи тысяч! пожалуйста, налево...
хм... признав власть материального над собой, ты освобождаешься от
борьбы с ним за духовность... интересно, интересно... нет, так-то оно, конечно...
...шкафы-купе от семи тысяч! время действия акции ограничено!..
а ты не думал, что...

Tuesday, July 26, 2016

приключения электроники

рядом мужчина веско говорит в телефонную трубку:
- если вы не приезжаете на совещание, хотя бы звоните! или пишите мне по электронике 

Sunday, March 6, 2016

диалог из косметического магазина "подружка"

дама с помощью продавщицы выбирает подарок своей подруге - увлажняющий крем.
продавщица: - может, вы другой крем возьмёте? вот этот, той же марки, тоже хорошо увлажняет...
покупательница: - а зачем другой?
- ну, просто на этом написано "от 40 лет". как-то в подарок, может, лучше просто увлажняющий?
- а что такого?
- нет, если вы точно знаете, что вашей подруге больше сорока, то, может, действительно хороший подарок. а если не уверены, а ей на самом деле не сорок - она же может обидеться.
- я точно знаю. ей 37. *улыбается*

продавщица мгновенно ловит коннотацию и тут же перестраивается, как кошка, переворачивающаяся на лапы при падении:
- да, конечно. вам упаковать?
- хотя... вы знаете, вы правы. я лучше возьму вот этот, - говорит покупательница и протягивает руку к коробочке с надписью "для УВЯДАЮЩЕЙ кожи"

Thursday, March 3, 2016

- ну, ты ж знаешь, татьяна ивановна на этих капля́х собаку съела за двадцать пять лет

Friday, December 11, 2015

...в ботаническом саду, показали, два растения расцвело:
одно красными такими, а другое - жёлтое.

случайные бытовые диалоги завораживают меня. сколько ни
старайся такой диалог сочинить, этого уровня 
лингвистического совершенства достоверности не достичь.
только редким писателям удавалось к нему приблизиться.

Tuesday, July 28, 2015

...сегодня одна прекрасная барышня отказывалась поступаться.
"я не буду поступаться! мне надоело поступаться!"
молодой человек пытался дознаться, чем же он её вынудил поступиться? каким принципом?..
оказалось, в лексиконе барышни "поступаться" значит "подниматься по ступеням"

Saturday, May 9, 2015

папа с самым серьёзным видом объясняет ма-а-а-аленькой дочке:
- что это такое? это зебра. 
дядя на асфальте нарисовал полоски, 
чтобы было видно, куда полина пойдёт, 
в каком месте полина будет переходить дорогу

Thursday, March 5, 2015

сегодня утром, до работы, в раздевалке бассейна
слушала разговоры двух разных женских сообществ

когда я только пришла, группа средневозрастных дам
уже отплавали и собирались. у меня сложилось впечатление,
что они долго ходят в бассейн в одно и то же время,
но вне бассейна общения не поддерживают. говорили примерно следующее:
- ...хорошо поплавали сегодня... но чем дальше, 
тем больше людей по утрам ходить начинают.
- так им же, наверное, компания оплачивает абонементы - вот они и ходят.
*косой взгляд на меня*
- вот нам-то раньше никтооо ничего не оплачивал.
*три косых взгляда на меня*
- только на капусту летом вывезут - и всё! на  м-е-с-я-ц.
вот так высадят тебя в поле, и всё. только ты - и капуста.
- а так, если компания оплачивает - то что ж не ходить! ходи и радуйся
*ещё один неодобрительный взгляд, но уже мельком, по касательной*
так и хотелось им сказать: милые дамы! не расстраивайтесь,
никто мне ничего не оплачивает. всё за свои, за кровные.
хотя снимать урожай капусты белокочанной,
слава богу, работодатель меня ездить не заставляет.

а когда я закончила и переодевалась в офисную сбрую,
рядом щебетала стайка девочек-студенток из университета кино и телевидения,
совсем желторотые, чуть ли не первый курс. милые звонкие существа,
придумывали, как бы они снимали сцену погони в бассейне,
про монтаж там говорили, про дубли. такие восторженные

***

продолжая тему россии как страны девайсов и прогресса,
в холле бассейна увидела новый аппарат: автомат, который делает
свежевыжатый апельсиновый сок прямо у тебя на глазах
(там весь отжим идёт за стеклом прямо на виду, так что вроде бы
и правда fresh squeeze, без обмана):



Monday, January 19, 2015

в заполненном фудкорте торгового центра в обеденный перерыв
кто-то говорит по телефону:
- трупы привозят слишком короткие... как их резать?
нормальные трупы уже сто лет не видели.
вот я до нового года узбеков нанял - так они мне все трупы на руках выгрузили, 
донесли их, как детей - так мы их за милую душу почикали...

потом всё-таки стало понятно, что речь шла о трубах,
а у рассказчика просто фифекты фикции

Wednesday, December 17, 2014

the adventures of FX rates and pathforward

ходила сегодня в маленький супермаркетик рядом с домом,
там видела, наверное, самую абсурдную иллюстрацию панических настроений,
мама говорила ребёнку лет четырёх-пяти:
"какие мандарины! ты знаешь, что сейчас творится??
ты, вообще, видел, какой сегодня курс евро?? никаких тебе мандарин"
(хотя по этой логике надо бы, наоборот, мандарины скупать
со страшной силой, потому что их стоимость - 70 рублей - более устойчива,
чем курс евро, который позавчера семьдесят, а сегодня сто), но я даже не об этом.

мне кажется, в этой ситуации пролонгированной тревоги,
неизбежной инфляции и бог знает, чего ещё --
очень важно не удариться в панику и траекторию движения
курицы с отрубленной головой. потому что действия,
которые можно совершить в этом состоянии, вряд ли повысят
шансы на выживание.
конечно, я исхожу из оптимистического предположения,
что настоящего голода, со смертями от недоедания -- не будет.
а то, что снизится и объём+качество потребительской корзины,
и, вообще, уровень жизни - неизбежно и стремительно - это, по-моему, очевидно,
и я не знаю, как этого можно индивидуально избежать, поэтому
не стала бы тратить энергию на попытки затормозить быстро уезжающий поезд.

мне кажется, в ситуации тектонических социальных изменений
(если нет возможности эти изменения для себя нивелировать) -
целесообразнее развивать в себе приятие, пытаться разобраться,
что эти новые условия собой представляют, как к ним можно приспособиться,
какие из них самые опасные, как этих опасных - максимально избежать,
как будет выглядеть адаптация к этой новой системы, какие есть варианты адаптации,
ну, и в идеале: какую пользу это нагрянувшее новое может принести.
может, действительно, будут только ухудшения по всем параметрам,
но чем раньше начнёшь приглядываться к новым условиям, тем быстрее
получится понять, что новая ситуация собой представляет и
насколько она совместима с разумной жизнью.
вот стратегия - держаться за старое и до последнего игнорировать новое -
мне кажется самой губительной.

опять же, по моему интуитивному мнению, самую большую
психологическую устойчивость может обеспечить взгляд наблюдателя.
если представлять себя не только участником всех этих новых обстоятельств -
но и немножечко антропологом-этнографом, должно быть чуточку полегче.

мой личный план: заботиться о любимых дорогих людях
и стараться придерживаться этого приоритета до последнего.
бенефиты неоспоримы: во-первых, на выходе из кризиса
рядом останутся живые сбережённые любимые люди,
во-вторых, во всех книгах/мемуарах/исследованиях пишут,
что самые тяжёлые обстоятельства легче переживать, когда есть, о ком нужно заботиться.
ответственность за других людей даёт заботящемуся психологический якорь,
устойчивость, помогает раскрывать свои внутренние дополнительные возможности,
отвлекает от собственного дискомфорта, благодаря мотивации даёт силу и энергию.
поэтому самым эгоистически эффективным пэттерном поведения будет
срочно найти того, о ком нужно будет заботиться и кого беречь,
и с кем в связке можно будет пережить этот социальный эксперимент.
если тот, с кем вы планируете быть в связке, не совсем беспомощный,
а будет в ответ заботиться о вас - то такой сплав станет только крепче,
хотя и капризный инфантильный человек тоже подойдёт, потому что
лучше будет отвлекать от собственных переживаний и неудобств.
главное, не начать считать "сколько ты мне, а сколько я тебе", потому что
сразу окажется, что получил меньше, чем отдал (это субъективно всегда так кажется),
и весь этот психологический спасательный круг
немедленно превратится в чугунный утюг, и потянет на дно.
очень надеюсь, что мне хватит зрелости и сил придерживаться этого плана,
потому что он самый выгодный для выживания, в эгоистическом смысле.

Tuesday, December 2, 2014

я хочу поменять свои очки на два монокля (с)

у коллеги выпало одно стекло из очков, и нужно бы его закрепить.
вот он обзванивал всех в офисе, у кого случайно могла оказаться
маленькая отвёртка, от комендантов здания до айтишников.

но стекло (в очках) было не аутентичное, а пластиковое,
и коллега, как честный инженер, не мог назвать пластик - стеклом.
как же он вышел из ситуации? как описал свою проблему?

- вы знаете, у меня тут выпало пластиковое очкó...
говорю, пластиковое очкó у меня выпало... повторил он над моим ухом 4 раза.
никогда в жизни мне не было так трудно удержаться от смеха.

Wednesday, November 26, 2014

нарративы

...самое интересное в чужих разговорах - это выбор тем.
что люди считают хорошей историей? как совершают отбор рассказов?
из тысячи ежедневных обстоятельств и происшествий
- скучных, повторящихся, заурядных -
выбирают одно, такое же заурядное, и озвучивают его.
что ими движет?
скрытые послания, заложенные в рассказ - когда важна не сама история,
а принадлежность рассказчика к какой-то престижной группе?
или желание слышать свой голос, именовать свои частные обстоятельства -
это биологическая потребность занять больше места в пространстве,
утверждение своей значимости (те же причины, что заставляют людей
говорить и смеяться громче необходимого)?
или это бескорыстное желание развлечь своих слушателей,
обеспечить им более интересное, интенсивное проживание
какого-то совместного отрезка времени?
т.е. попытка помощи /группового ответа на ситуацию
экзистенциального вызова "как распорядиться временем своей жизни"?
речевой костёр; неважно, какое топливо в него подкидывают,
лишь бы горело, и можно было погреть руки
(хотя иногда в костёр попадает пластиковая бутылка, токсичный рассказчик)

Tuesday, November 11, 2014

в трамвае

тётушки учат друг друга, как правильно молиться,
девушки обсуждают, как правильно краситься

Thursday, July 31, 2014

девушка говорит по телефону:
- хоть бы что у меня было от этого индуса! а то только триппер один, и всё
***
проходит неформалка лет двадцати. иссиня чёрные волосы, ноль макияжа,
цветисто татуированная от пяток до бровей.
за ней две клуши - примерно такого же возраста,
но одеты и смотрятся тётками.
на обеих светлые бриджи в обтяжку,
синтетические прозрачные блузки-разлетайки,
грубо мелированные волосы с начёсом.
одна из них говорит как будто в пустоту,
но нарочито громко, чтобы впереди было слышно:
- разве ж тебе для этого тело дано?
тебе господь тело дал, чтобы детей рожать!
а не пачкать его всякой мерзостью!
а неформалке пофиг, она в наушниках.
***
девушка заходит в трамвай. говорит по-украински - громко, задиристо, с вызовом.
развязно повторяет "чи шо? чи шо?"
пытается расплатиться гривнами.
все пассажирки начинают возмущаться:
- да она больная! ты больная? ты со справкой!
- тьфу, паскуда! ты посмотри на неё, на шлюшку!
на следующей остановке женщины (!) выталкивают её. она ловко
спрыгивает с верхней ступеньки на асфальт, высовывает язык,
корчит рожу и смеётся, закинув голову.
мужчина-кондуктор - простой, русоволосый, с носом картошкой,
который вначале заигрывал с девушкой,
теперь кричит ей вслед под одобрительными взглядами:
"ну, гнида, попадёшься ты мне - я тебя так выебу!.."

Friday, July 4, 2014

мальчик и девочка, лет по 16, под одним зонтиком.
девочка: - смотри, мы как семья!..

Wednesday, May 7, 2014

сотрудник бара говорит по телефону:
- привет, серёг. извини, что опять отвлекаю.
тут вот третьего мая, когда я отдыхал, на меня забита
бутылка кашасы. это откуда такое? (...)
не, я бутылок не брал, ты чё (...)
не, я с собой бутылок вообще не брал, ты чё (...)
ааааа, это та ебучая бутылка...