Showing posts with label дождь. Show all posts
Showing posts with label дождь. Show all posts

Monday, May 15, 2017

let city magic grow on you, let city vibe through

в воскресенье я проснулась в полдевятого, уложила себя обратно спать до десяти.
проснулась во второй раз, сделала зарядку и шведский, продолжила разбирать "амиду",
сгоняла за круассанами и кофе, позавтракала, посмотрела новую серию "рассказа служанки" и "холостяка", немного ютуба,
а потом наконец-то начался ливень. он грозился пойти с пятницы, но всё срывался, как-то раз даже гром ворчал полчаса и - ничего,
а сегодня наконец хлынуло. я переместилась на подоконник, открыла широкое - метр на метр - окно,
пила чай, смотрела дождь, слушала птиц, вышивала...
в семь часов меня начало клонить ко сну, я не стала бороться и сладчайше уснула под дождик.
проснулась в десять, погуляла полтора часа по Хайдхаузену (ака мюнхенская Петроградка) и, чувствую, сейчас отрублюсь без задних ног.


витрина скрипичной мастерской:


витрина ювелирного:


а суббота была ещё лучше

Monday, May 1, 2017

long weekend (continued)

а вот пасмурный понедельник. зато выходной!
вообще-то до обеда он был солнечный и яркий (я это наблюдала в окно, из постели).
в двенадцать я проверила прогноз погоды - и там было неотвратимое:
ещё 15 минут солнца, а потом
всё небо заволочёт тучами, поднимется ветер и часа в три на вас опрокинется несколько вёдер дождя. так всё и было.


церковь напротив вчерашнего вестериевого дома
(ну, что поделаешь, я консертвативна в выборе маршрута. во всяком случае, в его начале):


та же венская площадь, другое кафе:

#große #cappuccino

1 Likes, 1 Comments - @honeybunnybar on Instagram: "#große #cappuccino"


а это далеко от центра, конечная остановка трамвая,
подарившая мне знакомство с вот этой раскидистой цветущей вишней
и домогательства назойливого араба (кстати, я сейчас немного хромаю - бывает то лучше, то хуже - и что я заметила:
в тех случаях, когда раньше навязчивый ухажёр отвалился бы сразу после первого "нет",
сейчас тащится за мной ещё полквартала. видимо, видят, что быстро от них не убегу,
и это придаёт им уверенности, чтобы дольше канючить.
чуть-чуть стала уязвимее (даже не менее мобильной, а просто медленнее),
и напор (хамство) сразу увеличивается).
роскошная вишня:


площадь марианны :) церковь святого луки:


каштаны у изара:


снова фасады. тут мне понравились "кареатиды" в таком фольклором стиле
(это, кажется, было модно во второй половине ХIX - народные сказки, языческие герои,
художественная эпоха кряжистых кривоногих "людей в шкурах")


у нас в питере тоже такие атланты есть в саперном переулке (фото с сайта citywalls.ru):

Thursday, April 27, 2017

моменты, ради которых я живу:

прихожу домой, достаю клубнику из пакета,
а там дождя налилось так много, что пришлось выливать.
выливать дождь из пакета. и клубника вся в дожде.
при том, что я под зонтиком шла! 

в гостинице

...можно прийти и вот так рухнуть --



а можно завтракать на подоконнике --



не помню, писала ли я этот рецепт здесь, кажется, нет.
моё любимое блюдо. тот случай, когда сочетание простых 
по отдельности вкусов превращается во что-то магическое и аддиктивное.
нужно:
- вкусный хлеб
- авокадо (но не какие попало деревянные, а зрелые и мягкие.
 иначе магии не получится. например, вот такой бренд я видела в питере)


- дольки помидоров
- любой лук (я предпочитаю шалот)
(без лука обойтись нельзя. без него магии 
тоже не получится, не знаю почему, но факт)
- слегка посолить - и готово. 
совершенный бутерброд. 
не верите? а вы попробуйте







Tuesday, April 25, 2017

мне кажется, дождь - это лучшее, что происходит с миром 

Friday, September 30, 2016

Friday, July 29, 2016

Tuesday, July 12, 2016

smultronstället

смотрите, что я сегодня обнаружила у безымянного притока изара -
земляничная полянка


ягоды водянистые на вкус. в остальном пейзаж без изменений:


если встать над этим энергичным потоком против его течения, кажется, что летишь



мечтательница


а по телевизору в метро показывали беззвучный сюжет про фёдора конюхова. он теперь на воздушном шаре куда-то полетел? надоело грести, наверное

Thursday, June 30, 2016

по-немецки wetter - погода
по-английски wetter значит "более мокро, более влажно"
очень подходит к баварской погоде 

Sunday, June 19, 2016

birdwatching with a brit

и-и-итак. сходила я сегодня на эту авантюру, ещё и коллегу втянула, и, в целом, мне понравилось

с утра лил дождь, к обеду он только усилился, мы бродили по парку, как семейство грибов под шляпками зонтиков






видели и слышали таких птичек (тут будут и заурядные, и редкие - я записывала всех):
amsel (german) = blackbird = чёрный дрозд
buchfink (german) = chaffinch = зяблик
carrion crow = чёрная ворона
collared dove = кольчатая горлица
fieldfare = рябинник
great titmouse = большая синица
marsh titmouse = черноголовая гаичка
great spotted woodpecker = большой пёстрый дятел
kleiber (german) = nuthatch = поползень
swift = стриж
treecreeper = пищуха
wood pigeon = вяхирь
wren = крапивник
а сейчас приготовьтесь умереть от умиления:
leaf warbler = пеночка 
willow warbler = пеночка-весничка

я наконец-то узнала, как будет селезень (a drake), а линька у птиц = moult.
ещё мы видели деревья: tree of heaven (айлант высочайший); liquidambar (ликвидамбар, любимое моё)

ведущий экскурсии очень оживлённо метался от птицы к птице, от песни к песне,
и удивительно точно имитировал всех певчих птиц, поясняя,
кто как поёт, кого мы слышим сейчас и что это значит
(защита территории, перекличка между самцом и самкой, птенец просит его покормить и т.п.)

намёрзнувшись и вымокнув, мы пошли в кафе, на деньрожденьское угощение.
наш ведущий / организатор / именинник зарезервировал кафе в максимилианеуме (см. фото из википедии ниже):


...не успели мы обсохнуть и высушить рукава одежды в сушилке для рук,
как наш неутомимый морозостойкий предводитель предложил сесть на открытом балконе.
мы сидели и болтали часа два, но когда я увидела, что
губы моей коллеги меняют цвет с голубого на тёмно-синий, поняла, что
извиниться и откланяться - тоже вполне себе вариант