Tuesday, February 28, 2017

no pants subway ride: going around with reckless abandon

популярный сюжет кошмаров - полупроснувшейся идёшь
по привычному утреннему маршруту, садишься в транспорт
и вдруг чувствуешь, что тебе как-то слишком холодно -
бац! ты забыла надеть юбку/штаны. и сразу кровь приливает к лицу,
и совсем не холодно, а даже жарко.
группа энтузиастов из нью-йорка решила этот кошмар реализовать -
сделать массовым, а значит, не страшным.
в 2002 году они прокатились в исподнем в метро,
и эта затея стала такой популярной, что сейчас
в день Х ежегодно во многих странах мира
люди ездят в общественном транспорте без штанов как ни в чём не бывало.
европа с её карнавальной культурой и южная америка с её зацикленностью
на культе тела охотно подхватили инициативу, и, пишут, в 2016 году
даже в москве народ разгуливал в трусах по платформе (неужели правда?)
интересно, что днём проведения акции стало 10 января.
сколько копьев было сломано в русскоязычном интернете
над формой одежды "пальто и балетки", "кеды и шуба" и отказом от колготок,
а тут такое. зимой! холодной нью-йоркской зимой!
мне кажется, это должно вызывать даже большее негодование,
чем чужой обнажённый целлюлит.

мне в этой истории больше всего нравятся приключения названия.
изначально это мероприятие называлось
no pants subway ride, "поездка в метро без штанов".
но британцы не могли его не переименовать
в своё уютно-чопорное no trousers on the tube ride
pants (штаны) превращаются в элегантные шорты в trousers
subway (метро) превращается в лондонскую tube
and don't forget your grammar! что значит subway ride? 
on the tube ride is the way to talk

фотографии из new york post





is it just me, или вы тоже видите готовый разрыдаться глаз?


ральф балсон, "конструктивная композиция в зелёных тонах"

Monday, February 27, 2017

Гостевой пост: "Муха"

На выходных выпала возможность посетить, наконец, Художественно-промышленную академию имени А.Л.Штиглица, или Мухинское училище. Всегда хотелось побывать там внутри, посмотреть, что там за старинным фасадом. Наверняка, всякие старинные интерьеры, в которых мне на зависть каждый день учатся и работают люди. Не то, чтобы их работа меня как-то особенно волновала, но, скорее, условия - это почти, как в Хогвартсе учиться.
Внутренности здания не разочаровали - дух местами захватывает: высокие расписные потолки, полы в мозаике, античные скульптуры там и сям, коридоры с колоннадами - все это можно и на сайте академии посмотреть, конечно, если любопытно, но вживую походить по парадным залам и скрипучим "чёрным" лестницам намного интереснее. Жаль, не удалось заглянуть в учебные классы или кабинеты кафедр. Приятно было видеть, что изнутри за зданием ухаживают и поддерживают задуманный шик и блеск.









Возможность такого проникновения выдалась в виде бесплатного билета на выставку-ярмарку ювелирных украшений. Сама выставка - так себе, и народу слишком много в узких проходах между торговыми рядами. Но, несмотря на это удалось получить то, что только представлялось в воображении, проходя мимо здания в прогулках по городу.

Что касается ювелирных украшений, то эта ярмарка, в принципе, не стоила ни моего внимания, ни усилий. Но одна стойка там потрясла мое воображение. Не реклама, но меня прямо распирает поделиться: Midas's Garden. Electroforming jewelry laboratory. Для меня лично самодельная вещь тем ценнее, чем интереснее технология её изготовления (I am geeky that way, наверное). Технология создания этих украшений стала для меня открытием: органическая ткань объекта (перо, лист, плод и пр.) выжигается под напряжением и замещается металлом. В итоге - до боли реалистичное воплощение живого мира через неживую материю, как по прикосновению Мидаса (220 вольт, ха!).

Image result for Midas's Garden



А в Академии, оказывается, открытые лекции бывают. У них на сайте есть такая информация. Надо будет сходить, что ли.

Friday, February 24, 2017

שבת שלום!

слушала вчера лекцию по иудаизму, и там было:
...тот, кто не имеет тела, не может познавать новое.
новое познаётся только при наличии тела.
душа без тела ничего нового не познаёт, она только крутится
в уже познанных объектах, потому что настоящее восприятие нового,
прозрение возможно только при волевом усилии
(потому что חכמה - это порождение כתר)
нужно срочно выучить шведский, изучить все оркестровые инструменты,
прочитать пять тысяч книг и посетить сто стран. потом-то поздно будет!

Thursday, February 23, 2017

недавно узнала фамилию - Пфломм
это обогатило мой словарный запас,
теперь, когда мне лень что-то делать,
я честно говорю "мне пфломм"

а это мы с коллегой сегодня придумали:
"осторожный оптимизм, переходящий в отчаяние"
пытались облечь в слова своё настроение
знаете, это тонкое пограничное состояние,
которое может длиться годами

утагава тоёкуни, "подготовка к весеннему чтению поэзии"
по такому случаю (температура под 20 градусов) я сегодня утром
прошла пешочком от своей rosenheimer platz до marienplatz (2 станции метро).
пуховик оставила дома, была в футболке и лёгком свитере с короткими рукавами
плюс символический шарфик, и совсем не замёрзла.
вообще-то пуховик у меня тоже лёгкий, в питере я его и летом, случается, накидываю...
сегодня "жирный четверг", католики объедаются перед великим постом,
протестанты от них не отстают. везде продаются традиционные булочки krapfen:



по пути купила себе цветов - мимозу повышенной пушистости,
теперь сижу, любуюсь. со сквознячком долетает нежный аромат:


чудесная февральская погода

Tuesday, February 21, 2017

кошачье молоко

- пошли в кино?
- не могу, у меня дома ещё кошки не доены...
на самом деле, конечно, просто "молоко для кошек",
очередной потребительский изврат, но всё равно впечатляет


this country never ceases to amaze me. not as much as the US, but still
в голове проплывают неповоротливые медленные мысли,
не обрывки, а начатки мыслей,
потому что рождается их много, а додумывать мне лень,
и они повисают рваными полотнами под потолком
а за окном кран флегматично поворачивает стрелу вокруг своей оси, туда-сюда,
туда-сюда. наверное, он переносит какой-то груз, но мне отсюда не видно.
немецкий инженер говорит русской начальнице другого отдела, что
с удовольствием выполнит её просьбу - покатать начальскую дочку на лошади.
у этого инженера с женой двое лошадей, и по выходным они устраивают заезды,
иногда приглашая неприкаянные командировочные души присоединиться.
небо - цветовая растяжка серого, от антрацитового до бессмысленно белёсого

про неожиданные желания

очень хочется чаю из котелка

Thursday, February 16, 2017

арнольд бакс - элегическое трио (арфа - альт - флейта)

если бы я увидела в чьём-то блоге видео с классической музыкой,
даже не знаю, что бы могло заставить меня его включить. наверное, ничего.
значит, пусть для меня тут висит, буду предаваться наслаждению в одиночестве :)
хотя эта музыка не такая уж и классическая. это я сходила на концерт арфовой музыки
(билеты прилагались "в нагрузку" к балету)
(иногда я думаю, какими словами можно перевести на другой язык эти
специфические реалии нашей страны: "нагрузка", коммуналка, "жить с подселением")
но мариинская "нагрузка" пошла мне на пользу: открыла для себя нового композитора.
какой тут голос у альта - густой, но чистый, ложится приятной тяжестью, но при этом
воздушный, уравновешивает и оттеняет романтические арфу с флейтой, но и ведёт
основную тему, задаёт стержень, но не затвердевает, плавится, не льётся, но течёт,
бережно и верно несёт на себе лодку, в которой сидят заворожённые слушатели --


это открытие было не единственным: очень понравилась альтистка динара муратова.
во-первых, две другие солистки были в дурацких принцессочьих платьях в пол,
из тех, что так незаслуженно любимы оперными певицами.
на динаре было идеальное пыльно-чёрное платье системы "мешок",
антикичевое и антипошлое, не нарядное, а красивое.
ого! подумала я. женщина, которая надела такое платье для классической сцены
может быть только умницей. так и оказалось.
по ссылке тот самый концерт - не знаю, сколько он ещё пролежит
на канале мариинского, обычно лежит несколько недель, а потом убирают.
динара, платье и элегия арнольда бакса идут там первым номером.

Monday, February 13, 2017

что романтичного придумать на день св в-на в условиях ограниченного бюджета?

как вам идея, например, бесплатно сходить на немое кино в институт финляндии --

14 февраля в 19:00 состоится встреча киноклуба в Институте Финляндии.
Художественный немой фильм Теуво Пуро "Meren kasvojen edessä" / «Перед лицом моря» (1926)

В прекрасный летний день трое студентов Кристоффер, Пентти и Лассе отправляются в морское путешествие. Друзья приплывают на остров Хюлкюсаари, где встречают таинственную семью. Кристоффер решает остаться на острове, чтобы узнать страшную тайну, которою скрывает отец и дочь с острова.

Продолжительность фильма: 1 час 35 минут
Титры: финский, шведский
Субтитры: английский
Вход свободный, желательна регистрация: instfin.timepad.ru/event/439805

Thursday, February 9, 2017

понедельник, вторник, среда, четверг - четыре солнечных дня,
четыре восклицательных знака,
четырежды оживающий от наполненности светом ландшафт
после двухнедельного пасмурного перерыва

у моей подруги есть знакомый, который переехал из испании на север норвегии на пмж
отвечая на частые вопросы, как же он променял солнце и тепло
на суровый климат и чёрные зимние дни, он рассказывал, что
в испании солнце не было чем-то ценным. когда он вставал утром
и видел, что за окном погожий солнечный денёк, он занавешивал это окно
тёмными жалюзи и проводил день, играя в компьютерные игры.
а попав в норвегию, сумел оценить солнце и тепло, научился добывать из них радость.
- теперь, когда я вижу, что за окном солнце - я всё бросаю и иду гулять,
любоваться, радоваться, хорошо проводить время. я впервые ощутил,
что такое связь с природой, силы и вдохновение, которые можно получить только от неё.
когда у меня всего этого было в избытке, это не было ценным, скорее, докучающим.
я научился получать удовольствие от того, что у меня было в избытке,
только обеспечив себе его недостаток. и ни на что это состояние не променяю

экзотизация как частный случай дегуманизации

сегодня гугл предлагает вспомнить кармен миранду в связи с её 108-м днём рождения.
пересматривая номера из её голливудских музыкальных комедий я подумала о том,
как часто подчёркнутая этническая принадлежность и раскрытие примитивизирующих и гипертрофированных культурных различий в коммерческом продукте по сути сводится
к лишению их носителя человеческого достоинства.
когда мы видим не равного нам человека, реализующегося в отличных от наших
культурных формах, а некое яркое экзотическое существо совершенно другой природы -
"райскую птичку", "тропический цветок", но не человека.
когда в речи иностранца слышат не то, что он имеет сказать, а только акцент.
мне кажется, этот компонент был сильным в западном интересе и к фриде кало -
не к женщине, рефлексирующей свою этническую и гендерную принадлежность,
использующей визуальные коды своей культуры как питательную среду,
а к манекену в цветастой юбке с необычной причёской, композиционно
удачно сочетающемуся с мольбертом, на котором стоят пёстрые картинки.
наверное, от такого интереса своё культурное наследие хочется только закрывать и защищать


Tuesday, February 7, 2017

трогательный финский паренёк по имени пекка пришёл к выводу,
что увлечение порнографией разрушает его эмоциональную сферу
и мешает отношениям с реальными живыми девушками.
решил завязать. после этого поехал в лос анджелес попрощаться с тремя любимыми порноактрисами.
рассказал им, что в своём воображении состоял с ними в отношениях, но теперь решил с каждой из них расстаться -
в одностороннем порядке, так же, как влюблялся.
вот за это и люблю скандинавов - за то, что честные, отважные, открытые, лёгкие и в хорошем смысле простые - не замороченные, настоящие.
и юмор их мне близок и понятен - потому что только разряжает атмосферу, но не обесценивает идеалы и убеждения.

Thursday, February 2, 2017

google it

это известная забава - начать что-то набирать в строке запроса поисковика
и посмотреть, какие вопросы с таким началом волнуют vox populi. например: